во-вторых, ты пойми, что по фильму он и должен был быть шлепером и шлимазлом - он же "случайный" чувак, который случайно оказался в неправильном месте в неправильное время. А ты хочешь, чтоб на его месте был Шварц или Сталлоне или Бельмондо или Щон Коннери? Первая начнешь орать "не верю!"