tima: (Default)
tima ([personal profile] tima) wrote2011-01-13 03:31 pm

мицва

с утра заработал. Вынул из сугроба машину моих соседей-арабов, мама которых мне в свое время машину треснула на парковке и тихо смылась.

Все же надо как-то учить местное население ездить по снегу и льду. Это хорошо я вовремя подошел, потому что под одним колесом уже был ледяной каток от ее газования, еще минут 5 и без тягача бы не вынуть было. Но я из-за чего пишу-то. Я давно уже знаю, что у женщин часто бывает два лева и два права, даже бостонские полицейские, когда просят включить, например, правый поворотник, а дама включает левый, ей орут "The other right!" Но я никогда не мог подумать, что бывает сколько-то "прямо"!!! Сажу арабку за руль и говорю медленно и четко - Колеса ТОЛЬКО ПРЯМО, поняла? Кивает. Начинает газовать и ну колеса влево выкручивать, чтобы в стену не влепиться, что справа стоит. Я ей показываю - крути колеса обратно и кричу - КОЛЕСА ПРЯМО!!! Она выворачивает полностью в другую сторону колеса и ну газовать снова. Даже не знаю как объяснить "the other straight"?

Короче, пришлось ее вынуть и самому выехать.

[identity profile] galkao.livejournal.com 2011-01-13 08:48 pm (UTC)(link)
Я бы сразу ее из-за руля выгнала, если бы хотела помочь... А что, в Бостоне тоже народ не умеет по снегу ездить? У вас же там снега куда больше, чем у нас, и чаще... Я дочку в свое время специально после снегопада и гололеда выгоняла учиться ездить по снегу и льду... Вот вчера, например, тоже заставила выехать из сугроба, хотя машина ей еще недели 2 точно не понадобилась бы...

"зеленых" на тебя нет!

[identity profile] tima.livejournal.com 2011-01-13 08:56 pm (UTC)(link)
только бензин зря жгла!

народ нигде не умеет ездить. А особенно не умеет в тех местах, где не учат этому, а снег не лежит 10 месяцев в году.

Re: "зеленых" на тебя нет!

[identity profile] galkao.livejournal.com 2011-01-13 09:05 pm (UTC)(link)
А зеленые тут при чем? Я дочку не просто заставила вылезти из сугроба (у нас за три снегопада за 2 недели - 75 см примерно в общей сложности), а съездить в овощной магазин за овощами, фруктами и молоком:-) Молока НЕ БЫЛО! ВООБЩЕ!

[identity profile] mrs-paramon.livejournal.com 2011-01-13 10:00 pm (UTC)(link)
Can you give me some driving lessons?

they cost a lot

[identity profile] tima.livejournal.com 2011-01-14 02:00 am (UTC)(link)
besides, I don't teach virtually

[identity profile] lolaley.livejournal.com 2011-01-14 01:29 am (UTC)(link)
что, даже сено-солома не помогает?

ну не все же тут

[identity profile] tima.livejournal.com 2011-01-14 02:00 am (UTC)(link)
сельские жители

[identity profile] lara-levy.livejournal.com 2011-01-14 06:56 am (UTC)(link)
Я бы сено с соломой попутала еще быстрей