Американизмы. Кого как зовут.

[tima]

Вот вам как лучше, чтоб к вам обращались. Ну, скажем, на работе. На выбор:

dude
honey
sporto (sport)
buddy
man
bro
yo

Comments

[modern-times.livejournal.com]

Ко мне мужик из соседней группы все время "Bud" обращается. По-началу, я думала он меня бутончиком называет...Даже удивилась такой фривольности на работе. А потом услышала, что он всем так говорит, независимо от пола, и тут до меня дошло, что это сокращение от "buddy". То-то было разочарования :))

[tima.livejournal.com]

хотя и имя такое есть. А ты его начни звать sporto.

[tuss.livejournal.com]

По имени.

[tima.livejournal.com]

такого варианта нет

[yankel.livejournal.com]

man
или по имени

[tima.livejournal.com]

man - это звучит уважительно!

[akari-chan.livejournal.com]

ochen'shovinisticheskie obrasheniya :-))))

[tima.livejournal.com]

так какая страна, такие и обращения!

[mrs-paramon.livejournal.com]

The other day my boss was really happy with something that I had written so she called me The Tanya. (Sort of like Donald Trump likes to be referred to as The Donald)

[tima.livejournal.com]

Это красиво звучит! The Tanya... Должен сказать, что даже просто Tanya - тоже красиво!

[dohturok.livejournal.com]

Только по имени, причем шефа кличат Сашей, а меня Александром (а в шутку по старшинству - number 4, нас тут 4 Саши :).

[tima.livejournal.com]

Александром - это, по-моему, перебор! Надо срочно что-то придумать!

[dudado.livejournal.com]

как угодно, только не Айна :))

шучу

[tima.livejournal.com]

тебе sporto пойдет!

[el-ke.livejournal.com]

Хоть горшком... ? ;)

[tima.livejournal.com]

pot?!

Хм... надо подумать!