Бостонский Ellis Island.
Sep. 20th, 2010 07:17 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
timaЧасть 3. Станция в 20-40-ые годы.
Иммиграционная Станция, вид с Marginal St. 1925 год.
Поначалу здание было одноэтажным 250 на 105 футов с подвалом, сделанным не под всем зданием. Позднее, в конце 1920-х был возведен второй этаж, а в начале 30-х – и третий. Несмотря на все старания властей сделать здание комфортабельным для вновь прибывающих (в Станции были даже физкультурный зал, комната для занятий на фортепиано, но особенной популярностью пользовалась комната для игры в карты, в которой черные и белые, желтые и коричневые, не понимавшие языка друг друга, вполне успешно играли в карты), Станция все же не была приспособлена для длительного в ней нахождения. Первоначальное интервью иммигранты проходили прямо на пирсе при сходе с кораблей, после чего большинство попадало в Новый Свет, практически минуя помещение Станции. Но если что-то вызывало вопросы – паспортные, таможенные проблемы либо вопросы здоровья, тут уже сошедшие с корабля попадали внутрь здания. По свидетельствам некоторых эмигрантов, проведших в Станции до 7 месяцев, "здание было заполонено тараканами, выдаваемая пища больше подходила для свиней, у людей не было никакой возможности оставаться наедине, трехъярусные нары для ночевки располагались в больших общих помещениях, на многих отсутствовало белье, одеяла, подушки. Они называли это Станцией, на самом деле это больше смахивало на тюрьму". Наличие двора для прогулок на воздухе, огороженного проволочным забором, а позднее – крыши третьего этажа, также оборудованной для прогулок, с таким же предохранительным забором делало Станцию еще более похожей на тюремное здание. Те не менее, простые американцы помогали вновь прибывшим как могли. Проявлениями такой заботы были традиционные пожертвования и подготовка обедов с индюшатиной на День Благодарения и на Рождество, в которых участвовали и баптистские, и католические, и еврейские, и методистские церкви, всевозможные общества и организации.
Статья об иммиграции и о помощи благотворительных организаций. Бостон Дейли Глоб, 1922 год.
Всего за время функционирования Бостонской Станции с 1920 по 1954 год в Бостон въехало 230667 иммигрантов. Но вовсе не все 230 тысяч ступили в здание Станции, а только те, кому не посчастливилось удачно пройти первый этап интервью на пирсе при высадке с кораблей. Лишь около 23 тысяч иммигрантов вынуждены были войти в здание. Вход в здание был прямо с причала. Те, кому посчастливилось выйти с противоположной его стороны, прозвали лестницу, ведущую к дверям на улицу Marginal, "Золотые ступени", как символ пути к новой жизни. Остальные прибывшие, но так и не увидевшие Нового Света, были интернированы обратно в свои страны. Интересно, что в 1921 году как только была построена и пущена "в производство" Бостонская Станция, Конгресс США принял закон Emergency Quota Act of 1921, согласно которому годовое количество въехавших в Штаты лимитировалось 350 тысячями иммигрантов. Последовавший вслед за этим законом Immigration Act of 1924 уменьшил квоту до 150 тысяч. Квота, правда, не распространялась на тех, чьи родственники уже были гражданами США, а так же на иммигрантов из всех трех Америк. Квота также не распространялась на азиатов, которым просто не полагалось американское гражданство.
Количество въехавших через Бостон иммигрантов колебалось от 51565 в 1921 году до 7 человек в 1943. За годы Второй Мировой Войны через Бостонскую Станцию было впущено в США всего лишь чуть более полутора тысяч иммигрантов. Но Станция в это время вовсе не пустовала. Еще до Войны она служила не только местом содержания "нежелательных иммигрантов", но также и тех, кто был вовлечен в криминальные и политические акты. Так, напимер, в Иммиграционной Станции подолгу находились "коммунистический агитатор" Эдит Беркман, а также многочисленные участники забастовки в American Woolen Company 1931-1932 годов. Здесь же в 1934 году дожидался своей участи Чарлз Понзи, разработавший отлично известную и работающую по миру до сегодняшнего дня схему "пирамиды" Понзи. В 1920 году в Бостоне Понзи разместил объявление о том, что гарантирует удвоение вложенных денег за 90 дней на основании игры на курсах обмена иностранной валюты в Европе. Чем кончаются такие игры вы, наверное, знаете. В 1934 году, пробыв некоторый срок в здании Бостонской Иммигрционной Станции, ожидая приговора аппеляционного суда, Понзи в конце концов был депортирован в Италию.
Чарлз Понзи у здания Иммиграционной Станции, Бостон. 1934 год.
(©)tima - использование текста (кроме ссылок на него) требует согласия автора
Бостонская Иммиграционная Станция. Новые ворота в Новый Свет.
Бостонская Иммиграционная Станция. Проектирование и строительство Станции
.....
Бостонская Иммиграционная Станция. Вторая Мировая Война.
Бостонская Иммиграционная Станция. После Войны.
Иммиграционная Станция, вид с Marginal St. 1925 год.
Поначалу здание было одноэтажным 250 на 105 футов с подвалом, сделанным не под всем зданием. Позднее, в конце 1920-х был возведен второй этаж, а в начале 30-х – и третий. Несмотря на все старания властей сделать здание комфортабельным для вновь прибывающих (в Станции были даже физкультурный зал, комната для занятий на фортепиано, но особенной популярностью пользовалась комната для игры в карты, в которой черные и белые, желтые и коричневые, не понимавшие языка друг друга, вполне успешно играли в карты), Станция все же не была приспособлена для длительного в ней нахождения. Первоначальное интервью иммигранты проходили прямо на пирсе при сходе с кораблей, после чего большинство попадало в Новый Свет, практически минуя помещение Станции. Но если что-то вызывало вопросы – паспортные, таможенные проблемы либо вопросы здоровья, тут уже сошедшие с корабля попадали внутрь здания. По свидетельствам некоторых эмигрантов, проведших в Станции до 7 месяцев, "здание было заполонено тараканами, выдаваемая пища больше подходила для свиней, у людей не было никакой возможности оставаться наедине, трехъярусные нары для ночевки располагались в больших общих помещениях, на многих отсутствовало белье, одеяла, подушки. Они называли это Станцией, на самом деле это больше смахивало на тюрьму". Наличие двора для прогулок на воздухе, огороженного проволочным забором, а позднее – крыши третьего этажа, также оборудованной для прогулок, с таким же предохранительным забором делало Станцию еще более похожей на тюремное здание. Те не менее, простые американцы помогали вновь прибывшим как могли. Проявлениями такой заботы были традиционные пожертвования и подготовка обедов с индюшатиной на День Благодарения и на Рождество, в которых участвовали и баптистские, и католические, и еврейские, и методистские церкви, всевозможные общества и организации.
Статья об иммиграции и о помощи благотворительных организаций. Бостон Дейли Глоб, 1922 год.
Всего за время функционирования Бостонской Станции с 1920 по 1954 год в Бостон въехало 230667 иммигрантов. Но вовсе не все 230 тысяч ступили в здание Станции, а только те, кому не посчастливилось удачно пройти первый этап интервью на пирсе при высадке с кораблей. Лишь около 23 тысяч иммигрантов вынуждены были войти в здание. Вход в здание был прямо с причала. Те, кому посчастливилось выйти с противоположной его стороны, прозвали лестницу, ведущую к дверям на улицу Marginal, "Золотые ступени", как символ пути к новой жизни. Остальные прибывшие, но так и не увидевшие Нового Света, были интернированы обратно в свои страны. Интересно, что в 1921 году как только была построена и пущена "в производство" Бостонская Станция, Конгресс США принял закон Emergency Quota Act of 1921, согласно которому годовое количество въехавших в Штаты лимитировалось 350 тысячями иммигрантов. Последовавший вслед за этим законом Immigration Act of 1924 уменьшил квоту до 150 тысяч. Квота, правда, не распространялась на тех, чьи родственники уже были гражданами США, а так же на иммигрантов из всех трех Америк. Квота также не распространялась на азиатов, которым просто не полагалось американское гражданство.
Количество въехавших через Бостон иммигрантов колебалось от 51565 в 1921 году до 7 человек в 1943. За годы Второй Мировой Войны через Бостонскую Станцию было впущено в США всего лишь чуть более полутора тысяч иммигрантов. Но Станция в это время вовсе не пустовала. Еще до Войны она служила не только местом содержания "нежелательных иммигрантов", но также и тех, кто был вовлечен в криминальные и политические акты. Так, напимер, в Иммиграционной Станции подолгу находились "коммунистический агитатор" Эдит Беркман, а также многочисленные участники забастовки в American Woolen Company 1931-1932 годов. Здесь же в 1934 году дожидался своей участи Чарлз Понзи, разработавший отлично известную и работающую по миру до сегодняшнего дня схему "пирамиды" Понзи. В 1920 году в Бостоне Понзи разместил объявление о том, что гарантирует удвоение вложенных денег за 90 дней на основании игры на курсах обмена иностранной валюты в Европе. Чем кончаются такие игры вы, наверное, знаете. В 1934 году, пробыв некоторый срок в здании Бостонской Иммигрционной Станции, ожидая приговора аппеляционного суда, Понзи в конце концов был депортирован в Италию.
Чарлз Понзи у здания Иммиграционной Станции, Бостон. 1934 год.
(©)
tima - использование текста (кроме ссылок на него) требует согласия автораБостонская Иммиграционная Станция. Новые ворота в Новый Свет.
Бостонская Иммиграционная Станция. Проектирование и строительство Станции
.....
Бостонская Иммиграционная Станция. Вторая Мировая Война.
Бостонская Иммиграционная Станция. После Войны.