нужно плакать, если бы не было так смешно

короче, мы забираем от Level3 взад все то, что они когда-то у нас купили. И будем, стало быть, для них tier 1 level provider. Но дело не в том. Сейчас минут 30 на заседании объяснял, что не могу загрузить их (бывшие наши) продукты к себе в систему - очень много functionality наворочено, которая все еще работает для "старых" продуктов. Короче - надо переименовывать, чтоб триггера и вся остальная трихомудия не отрабатывала по названиям.

Сидим, гадаем - OK, that was MCS product. What is that? Отвечаю - Managed Connectivity Service. Ага, Деннис говорит - сделаем его ManS. What's next? - VPN, говорю - Virtual Private Network. Ага, стало будет VirS or ViPS. Next? - SP, отвечаю - Site Patrol. - What the heck is that??? - This is kinda Security Service, then looks like it's going to be SecS, right?

Молчание.

P.S. А представляю, если бы мы так назвали, сколько бы мы могли такого сервиса только из-за названия продать.