понадобился мне чернильный карандаш по делу срочно.
пытался объяснить что это такое продавцу в нашем супер-пупер канцелярском магазине по имени "Скрепки". По-моему, на четвертом круге моих объяснений у него возникло желание вызвать для меня дурку.
Ну и где в Штатах взять чернильный карандаш?!