ну и еще о спорте, раз уж такой день

вот меня, братцы, все время волнует вопрос один. Я и сам в теннис играю и в большой и настольный, а там и случается.

Почему если мяч попадет на сетку и перевалится на чужую сторону, то надо за это извиняться? Вот когда ты в человека мячом попал, тут да, это я понимаю. Мы и сами с тренировок по настольному теннису все в синяках уходим - есть за что извиниться. А если в сеть попал - за что? Я же вот в линию в большом теннисе попадаю - не извиняюсь! И если смэш делаю так, что мяч в лес улетает - тоже не извиняюсь. А в сетку - вот надо обязательно извиниться. Я просто не понимаю - оно по правилам? По правилам. А за что тогда просить прощения? За то, что по правилам играешь? Или за то, что правила такие дурные? Или за что?

P.S. Причем по-русски это называется по-обидному "сопля". А по-английски - никак.

Массачусеттс Массачусеттсу рознь

во все протекающем в США обсуждении по вопросу нелегалов город Кэмбридж (да-да, тот самый, который оплот американской науки с Харвардом и эМАйТи) почти единодушно проголосовал за "прием" в город нелегалов со всеми вытекающими. В противоположность ему город Сэндвич, что находится на известном всем Штатам Кейп Коде (в котором нет оплота науки, но зато есть закрывающаяся авиабаза), почти единодушно проголосовал за "запрещение" нелегалов и жесткие меры к предприятиям города, которые осмелятся нанять их на работу. На первый раз им полагается штраф в тысячу зеленых за каждую найденную нелегальную голову. Далее - более.

Вы в каком городе из этих двух хотели бы жить?

P.S. Для справки. В город Сэндвич после урагана Кэтрин было перевезено на все готовое (именно на ту авиабазу) под тысячу беженцев из Нового Орлеана. Как-то так странно совпало, что в городе именно с этого момента начались подозрительно частые кражи в магазинах, драки и даже пару раз попытки грабежа, чего жители города не видели за всю свою жизнь до того. Некоторые с удивлением спрашивали на пресс-конференции у местного шерифа не начать ли им закрывать свои дома на замок. Уж не знаю - не это ли повлияло на решение Сэндвича о нелегалах...