День Благодарения

Бостон - интересный город. Сколько бы с кем не разговаривал, до сих пор пока что не встретил ни одного человека, который бы сказал:"Я как родился, так и мечтал жить только в Бостоне." Или:"Я вырос, пожил в куче мест и все это время только и мечтал когда перееду в Бостон." Ни разу никогда и никто не говорил мне ничего подобного. Про какие угодно города слышал - Париж, Нью-Йорк, Амстердам, Барселона, Лондон, Катманду, Петербург, Сингапур, кучу других, а про Бостон - никогда. Понятное дело - ни гламурности Парижа, ни денег Нью-Йорка, ни стерильности Сингапура, ни царственности Лондона, ни даже идеальной погоды у нас нет - за этим лучше на Карибы или в Майями. Но люди в Бостоне есть, и немало. За чем же они сюда едут, почему тут остаются, если в других местах "лучше"? Рациональных ответов, думаю, несколько. Очень многие едут за образованием. Не меньшее количество едет за интересной работой. Многие едут за своими половинками, потому что те едут в Бостон за образованием или работой. И вот когда все эти "временные" переселенцы уже тут, Бостон прорастает в них. Это удивительно, но так и есть - оканчивается учеба, прекращается по каким-то причинам работа, происходят расставания и разводы с половинками, а люди остаются в Бостоне! Причем все совершается само собой, подспудно, совершенно незаметно для вас самих, вопрос уезжать или оставаться уже даже не стоит.

Культура или спорт, еда или история, улыбки и молодость на улицах или великолепная медицина, юмор, ум и хайтек или все четыре времени года, черт его знает, у меня нет ответа. Но люди остаются, причем, многие уже не задаются вопросом "куда уезжать?" Их уже не страшит езда по Бостону, когда сделав один неправильный поворот, можно оказаться в Кэмбридже в районе MIT вместо даунтауна Бостона, а в аэропорту Логан каждый свой приезд кого-то подобрать с самолета обнаруживаешь новые дороги и объезды. И уже не раздражает, что за стойкой ресторана или кафе не сразу понимают твой заказ, когда ты просишь бостонский фирменный суп клэм-чаудер (Whah? Whah? Aaah! Clam chowdah?!). И только радуют, а нисколько не бесят в метро фанаты Бостонских Носочков, Брюинз или Селтикс, которые едут в метро в центр города на игры своих любимых команд, переполняя собой зеленую ветку старейшего в Новом свете метрополитена. И к пробкам на Масспайке или на 128-ой окружной начинаешь относиться спокойнее, все равно тут ничего не изменишь. А к откапыванию машин из-под снега зимой теперь подходишь как к физупражнениям и возможности сэкономить на посещениях спортзала. Зато и Кейп Код рядом, летом прелесть и благодать, весь север и средина страны съезжается туда отдыхать. И Нью Хэмпшир с Мейном и их озерным индейским краем - рукой подать. И ты понимаешь - чем дольше тут живешь, тем шире открывается навстречу Бостон, показывая уголки, о которых не знал, раскрывая тайны, которых не ведал.

Чуть-чуть о спорте, иначе я был бы не я, правда? Начиная с нового тысячелетия нет в стране более успешного спортивного города. Наши Патриоты стали чемпионами в сезоны 2001, 2003, 2004 и еще дважды играли в финале Супербоула. Наши Ред Сокс стали чемпионами 2004, 2007 и 2013 годов. Наши Брюинзы стали обладателями кубка Стэнли в 2011 году и в 2013 играли в финале. Наши Селтики выиграли первенство НБА в 2008 году и в 2010 играли в финале. Америка ненавидит Бостон, ненавидит за наши выигрыши главных трофеев, за наши многочисленные победы на всех стадионах, за наши чемпионские парады на машинах-амфибиях через весь город, за нашу "Sweet Caroline", которую поет весь Фенвэй каждую игру Рэд Сокс, за Cheers бар, за Аэросмит, наконец! Слишком много побед. Слишком много фана. Слишком много чемпионств. Слишком много парадов. Вся Америка всегда болеет против Бостона, если его команда выходит в финал. Нас же это только веселит и раззадоривает.

Бостон - место, где своих политиков мы называем исключительно по именам. Можете спросить любого бостонца кто такой Тедди. Или Барни. Или, например, как называется человек, окончивший Boston College High School, Boston College и Boston College Law School. Знают бостонцы еще кучу всякого, скажем, какой флюгер установлен на Фанюэл Холле и почему. Потому что мы не только hansom and talk funny, но еще и wicked smaht.

Каждый город имеет свое неофициальное название, кличку, если хотите, которой ни один горожанин сроду не пользуется. Все знают, что Нью-Йорк, например, зовется городом Большого Яблока. А Чикаго - Wind City. Ни разу ни то, ни другое не слышал от нью-йоркцев и чикагцев. Бостон частенько упоминается, как City on a Hill. Кстати, впервые такое имя дал ему Джон Винтроп, приведший в Бостон вторую волну кораблей пуритан, бежавших из Англии. Может издалека этот город и кажется City on a Hill, но вблизи, когда поживешь, точно понимаешь - нет, это только издалека, с растояния. А вблизи это город с North End, с Аквариумом, с Mount Auburn Cemetery, Back Bay, с районом театров, с Детским музеем и Музеем Науки, Beacon Hill, Hanckock's Wharf, Copp's Hill, с Харвард сквейр и ее уютными книжными магазинами, с Музеями Зоологии, Fine Arts, c Copley Square, наконец! И ты на бессознательном уровне ощущаешь, что, находясь внутри города, он уже не кажется далеким городом на далеком холме, ты любишь и почитаешь этот город. Он - твой.

Мы в свое время оглянулись назад. Посмотрели вперед. И поняли, Бостон - это родное. Бостон - это город, из которого не хочется уезжать. Бостон - это место, где хочется иметь дом и семью. Бостон - то место, где стоит учиться. Бостон - это место, где хочется работать, в хай-теке ли, медицине ли, в банковском деле, в программировании, где угодно. Бостон - это улицы, по которым можно гулять пешком и наслаждаться городом. Бостон - это место, где в вас впитывается история. Бостон - это город, который на полторы сотни лет старше своей страны. Бостон - это родина Дня Благодарения. Благодарите друг друга и улыбайтесь! С наступающим Праздником всех! С Праздником!