LJ #191602. Избранное 78. Первое американское дерево.

Поскольку сегодня "найн-илевэн", то поставлю старый нейтральный пост, в котором немножко про Америку. А сам снова невольно вспомню как мы работали в тот далекий день.



Когда я только приехал в Бостон и еще не работал ни в госпитале ни на бензозаправке, то побирался чем мог - стены, заборы, крыши, полы, покраска, мусор, плитка, мытье окон и все такое прочее. И вот как-то раз работать у меня не было ничего. Ну, то есть абсолютно ничего. А детей кормить все равно было надо. И я встал на паперть.

У лэндскейпщика Боба было тяжелое утро. Сразу два мексиканца не вышли на работу, а надо было сделать до обеда два двора у старых клиентов. Боб приехал на паперть и увидел там меня. Уж не знаю чем мог поглянуться Бобу я, но только он поманил меня пальцем и спросил:"Лэндскейпить умеешь?" "А то," - ответил я, хотя понятия не имел про что он спрашивает. Я тогда еще не был так силен в английском как сейчас, поэтому с понятием "лэндскейпинг" уже в машине на ходу.

Первой шла баба Сюзи. Бабе Сюзи было 84, и Боб занимался ее двором уже лет 6. У бабы Сюзи был страшнейший Альцзаймер, это я увидел без своего стетоскопа как только она вышла нам навстречу. Кроме того, у нее были щитовидка (ярко выраженный экзафтальм), артрит, непорядок с печенкой и наверняка куча всего, что я только подозревал, но в чем не был уверен на глаз без анализов. Баба Сюзи подслеповато уставилась на Боба и задумчиво спросила:"Ты кто?" "Баба Сюзи, ты что, снова не узнаешь??? Это же я, Боб, сейчас мы займемся твоим двором, травой, цветами и деревьями." "А-а-а-а," - неопределенно протянула баба Сюзи и ушла в дом.

Боб дал мне лопату и велел "окучивать вон то дерево". Что я и начал делать, понятия не имея что я делаю. Через полчаса баба Сюзи вышла с каким-то питьем, долго и подозрительно смотрела на меня, потом подошла к Бобу и спросила, махнув узловатым пальцем в мою сторону:"А это кто?" "Это Тим," - ответил Боб. Баба Сюзи повернулась к нему и громко по-учительски сказала:"Вот Тим отлично работает, он дело знает, сразу видно! А вы все остальные - мерзавцы и мошенники! Пользуетесь тем, что он один у вас знает что и как надо делать - я же сразу вижу, что он специалист!" Сколько ее не уверял Боб, что нанял меня только этим утром, и что я понятия не имею что и как надо делать, баба Сюзи и слушать не хотела. Когда назавтра мы заскочили к бабе Сюзи на полчасика доделать кое-что, потому что в день перед тем у нас не было каких-то штуковин с собой, она как всегда вышла на дорожку перед входной дверью, прищурилась и в очередной раз спросила у Боба:"Ты кто?" И когда Боб опять же в очередной раз сказал ей, что он ее лэндскейпер, она очень оживилась и почти вскрикнула от радости:"А Тим тоже приехал?!"

Вечером по пути домой Боб никак не мог уняться:"Да что же это за ...дец такой! Я занимаюсь ее двором шесть лет, она мое имя запомнить не может все эти шесть лет. А тебя один раз увидела - и нате пожалуйста!"

Если честно, я был рад, что мы больше не поехали тогда к бабе Сюзи - мне так показалось, что я по незнанию и неопытности похерил-таки то дерево, которое мне было поручено окучивать, и оно стало вянуть (ну, показалось мне тогда от страху так), поэтому я был просто счастлив, что у нас были другие клиенты все то время, что я был с Бобом.

Вчера случилось проехать мимо дома бабы Сюзи, голова сразу вспомнила все, тогда происшедшее. Было просто адское желание посмотреть на ее двор, но я нагнулся к панели приемника и стал искать свою любимую станцию Smooth Jazz, чтобы заставить себя не смотреть что стало с тем деревом. 12 лет все же прошло. Всякое ведь могло за это время случиться.

7 августа 2008.

(©) tima - использование текста (кроме ссылок на него) требует согласия автора