Кто кого сборет или масленница супротив дня святого патрика

Сидим в Джорджтаунском Университете (рядом с ДС), болтаем с деканом одного из факультетов. Разговор ни о чем, едва теплится, все, что надо было, уже обговорено и договорено. Просто оба, так сказать, поддерживаем беседу.

Мне вечером делать будет нечего и потому плавно сворачиваю на предмет "как насчет вечером выпить-закусить", тем более, что, как выяснилось, дом его практически рядом с отелем, в котором я стою.

Он вдруг меняется в лице, оно становится зверским и не таким уж вежливым. Тоном, не терпящим возражений, он заявляет что с русскими не пьёт!

Времени у нас еще вагон, поэтому начинаю наседать на него с просьбой рассказать что случилось. После недолго ломания, а так же клятвенного обещания с моей стороны, что не буду больше настаивать на выпивке, он колется.
Оказалось, пару лет назад приезжала какая-то российская делегация из разряда "по обмену опытом". Вся официальная часть пошла на ура, ну, а потом, как водится, россияне затребовали "головку" Университета на "банкет". Декан тоже был в числе приглашенных. "Знаешь, я думал, что мне ничто не грозит, потому что ирландцы умеют пить и пить много,"- доверительно рассказывает он. "Сейчас я знаю, как наивно было это полагать. К концу банкета я ничего не помнил, все перемешалось. Мне было очень нехорошо. Очнувшись где-то и не понимая как я и что я, слышу стук. С диким трудом и болью открываю глаза, начинаю осознавать, что я в номере отеля и в дверь стучат. Состояние мое было - ПОЧТИ УМЕР. Стук не прекращается. Ковыляю к двери, открываю, за ней стоят двое русских, которые были на банкете, и внимательно смотрят на меня. Я смотрю на них, говорить от раскалывающейся боли в голове ничего не могу, стою с трудом. Они, наконец, видимо отчаявшись что-либо услышать, спрашивают - "Ну ты чё?! Давай, пошли, мы там продолжаем вовсю."
"И я понял, что это смерть моя пришла,- сказал мне декан. - С той поры с русскими не пью. Ты уж извини."

21 февраля 2002 г.