tima: (Default)
[personal profile] tima
Жена вот посетила впервые сборище ЖЖ-стов и сразу стала встревать. Вчера - А у вас уже был опрос по самому первому шокирующему впечатлению от заграницы? Кому что запомнилось, а сейчас уже, может, это смешно?

Так что по просьбе жены. Какое самое первое шокирующее впечатление от заграницы у вас осталось навсегда?

У жены - блины, раздаваемые щипцами стюардессой Люфтганзы и бросаемые пассажирами самолета прямо на лица с возгласами удовлетворения. На поверку оказались горячими паровыми салфетками для освежения и помывки рук и лица перед едой.

У меня - аппаратура, которую при покупке в магазине не надо проверять. При покупке первой электробритвы для отца разборки почему продавец отказывается открыть коробку и включить бритву в сеть заняли примерно полчаса.

У мамы - засоленое мясо. Купили поначалу огромный кусок мякоти "по дешевке", она наделала котлеты и неслабо получила от всей семьи за пересол, хотя до слез клялась, что солила "как обычно". Вторая порция (уже не помню что тогда приготовили) тоже оказалась пересолена. Только когда друзья объяснили причину, подозрения с мамы были сняты.

Надо отца спросить что у него осталось в виде "шока".

Подключайтесь.
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2004-03-14 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] mkay422.livejournal.com
Плоды развиртуализации :)

Я в Зальцбурге влетел лбом в стекло витрины - такое оно было прозрачное.

...Через час - в аэропорт. Начинаю ненавидеть самолеты.

Date: 2004-03-14 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] lesoto.livejournal.com
мой институтский друг после отъезда в Америку написал письмо в Россию где на ДВУХ страницах описывал так поразивший его туалет в JFK (подносишь руки к крану и вода сама течет)

Date: 2004-03-14 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] yucca.livejournal.com
"Одноэтажность" застройки в большом городе и зеленая трава в декабре (Филадельфия).

Date: 2004-03-14 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
have a good safe flight!

Date: 2004-03-14 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
это меня как раз не поразило - сам тезнарь, догадался как это сделать. Но вот то, что огромный черный в Шипхоле КАЖДЫЕ 20 минут мыл зеркально чистый туалет!!! Я даже время засек между его приходами, заходил в туалет, проверял чистоту прямо перед его очередной помывкой - он был практически кристально чист. А он приходил - и МЫЛ его снова!!! Именно тогда я понял как построить социализм в СССР - привезти КАЖДОГО советского человека в Шипхол и показать как надо работать!

Date: 2004-03-14 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
Да, одноэтажность и правда неожиданна. Но не до шока.

Date: 2004-03-14 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] lesoto.livejournal.com
меня поразило: прекрасный русский язык нашей дальней родственницы, увезённой в Америку в семилетнем возрасте и с тех пор по-русски (кроме как в семье) не разговаривавшей; то, что у меня потребовали ID когда я пытался купить сигарет; отсутствие товаров текстильной и обувной промышленности "Made in USA" (сейчас-то я знаю где их можно найти); suburbia, орущая каждым садиком перед домом, каждой вымытой машиной, каждым ковриком перед порогом каждого дома "здесь никогда ничего не происходит"

Date: 2004-03-14 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
Бизнес-леди в твидовых костюмах и колготках в 40-градусную жару в JFK в Нью-Йорке. О том, что они просто перебегают из кондиционированного помещения в кондиционированное, я не догадывалась :)

Date: 2004-03-14 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] actr.livejournal.com
"Кто выдумал, что мирные пейзажи не могут быть ареной катастроф?" - М.Кузмин

Date: 2004-03-14 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] lesoto.livejournal.com
да, еще одна вещь - то что в Америке говорят "черный" вместо N-word. Я тогда удивлялся почему китайцев "желтыми" не называют.

Date: 2004-03-14 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] el-ke.livejournal.com
Много чего... Но самое яркое, как ни странно - это американский флаг за окном класса, вместо советского!

...И ещё: когда пришла купить буханку хлеба с 45 центами, а они потребовали 47! Когда я спросила как это так, если на ней ясно написано 45 центов! Oни мне объяснили, что это налог...
Долго ещё я не понимала что такое налоги!

Date: 2004-03-14 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] tuss.livejournal.com
В Эйлате - офигела от пальм, песка, солнца и жары. Дальше - от мелких городов без границ между ними. Еще дальше - от того, что меня пустили болтаться по городу одну. A полные магазины и alldays чего стоили :))))))

Date: 2004-03-14 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] dont-care.livejournal.com
совершенно не помню, чтобы что-то было уж совсем необычным и неожиданным.

вечером у родителей спрошу. Интересно, что они скажут...

Date: 2004-03-14 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] bagira.livejournal.com
Когда я искала в Кеннеди нашу (ныне, увы, покойную)кошку Бетю в её пластиковой клетке, сбилась с ног и была близка к истерике, думала, что нафик раздавили её одним из огромных баулов с багажом... На ломаном-переломаном английском попыталась объяснить пожилому чёрному работнику аэропорта, что я ищу... безо всякой надежды, что он сможет мне помочь. Он живенько так обернулся, посмотрел кругом, и говорит, "А, кэт, грей кейдж? Ааааа, овер зэр...." Смотрю, а кто-то поднял нашу Бетьку и поставил ее на какой-то постамент, чтобы не повредилась, out of harm's way, как говорится...

Date: 2004-03-14 10:59 am (UTC)
From: [identity profile] dulcineja.livejournal.com
вода в туалете.
изобилие фруктов.
а вообще-то по-моему mashats когда-то проводила подобный опрос.

Date: 2004-03-14 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] utami.livejournal.com
Я и сейчас еще в шоке. Повседневно. :-)

Date: 2004-03-14 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
ла, ты права! С налогом и ценами это трюк и правда интересный.

Date: 2004-03-14 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
я с дочерью в ДС тоже пива к обеду заказал и у меня тоже потребовали! Я чуть под стол не упал - седая борода, лысина... куда уж тут...

Date: 2004-03-14 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
я в Логане никого не видел после этого перелета (Свердловск-Франкфурт-Бостон) вся семья на мне, никто ни слова по-английски. Ни леди, ни костюмов.

Date: 2004-03-14 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
да, то, что тут город это то, что у нас - район города. Это правда... Свердловск был бы тут десятком маленьких городов...

Date: 2004-03-14 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
кошатница ты наша. А вообще такие жесты обычные - да, поднимут, поставят, уберут с дороги... Ты права.

Date: 2004-03-14 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
извини, не знаю кто такая была машатс, а жена - вот она рядом.

вода в туалете - это интересно. Ты, вроде, не из Самарканда родом... Потому что обилие фруктов... Странно.

Date: 2004-03-14 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
так вот и расскажи от чего первого шок наступил.

Date: 2004-03-14 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
у меня некоторые вещи тоже уже выпали из памяти. Жена вот подсказала.

Спроси, интересно что родители запомнили...
From: [identity profile] dont-care.livejournal.com
папа: первая поездка была то ли в Польшу, то ли в Чехословакию. Как большой любитель сметаны и всяких молочных продуктов, он был сражен наповал йогуртами, особенно разнообразием разных фруктовых вкусов.

мама: уродство даунтаунов. Все-таки для картинок в журналах подбирают наиболее выигрышные виды, а тут ничего похожего - натыканы высотки и всё. (это когда в Миннеаполис/Ст.Пол ездили)

я: во время самой первой поездки по обмену, нас отвели в show&dinner, где в зале перед сценой были столики, как в ресторане, нас обслуживали официанты, которые потом неожиданно оказались актерами, игравшими перед жующей публикой. Меня это несколько удивило, типа как можно допускать такое неуважение к искусству.
А потом, когда приехала на год жить, меня почему-то непреодолимо тянуло к различным хлопьям. Причем есть я это не могла, но разнообразие и разноцветность упаковок заставляли меня их все покупать. Родители потом чуть начатые пачки десятками выкидывали :)
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

tima: (Default)
tima

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22 232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 23rd, 2026 09:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios