выкрутасы жизни
Sep. 2nd, 2009 07:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
timaбыл сегодня очередной больной - из Венесуэлы родом. Образованный, куча языков. Работает преподавателем испанского и каких-то других. Знает и русский. Решили, что для обмена пообщаемся "крест-накрест". Я выдержал минут 12 по-испански, говорю - давай, переходим на русский, я устал. После 20 минут на русском он грустно сказал:"Все, давай обратно на английский - я вспотел!"
Так я про что - он сейчас учит испанскому группу китайцев на интернете. Китайцы не знают английского, учат испанский. Он не знает китайского. Обучает их испанскому НА ЭСПЕРАНТО.
Так я про что - он сейчас учит испанскому группу китайцев на интернете. Китайцы не знают английского, учат испанский. Он не знает китайского. Обучает их испанскому НА ЭСПЕРАНТО.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-09-03 06:12 am (UTC)мне столько не выпить
Date: 2009-09-03 11:58 am (UTC)Re: мне столько не выпить
Date: 2009-09-03 12:28 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-03 01:01 pm (UTC)Никто бы тогда не вспотел. Общались бы нормально и в удовольствие.
no subject
Date: 2009-09-08 05:14 pm (UTC)