Бостонский Ellis Island.
Sep. 27th, 2010 12:24 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
timaЧасть 4. Вторая Мировая Война.
1 апреля 1941 года в порту Бостона было задержано два судна – итальянское и немецкое. Команды их были размещены в здании Станции. Туда же была перевезена команда немецкого судна, задержанного у берегов Гренландии. Сразу после этого к руководству Станции пришла информация о предстоящем вскоре большом прибавлении аналогичных "клиентов", после чего руководство обратилось в Министерство Юстиции с требованием установить стальные решетки на окнах Станции, на застекленной части крыши и заменить двери на пуленепробиваемые, практически превратив Иммиграционную Станцию в тюрьму.
Иммиграционная Станция Бостона, вид с Marginal St. 1931 год. Хорошо видно защитное ограждение на крыше
Истерия, начавшаяся после атаки на Перл Харбор и продолжавшаяся всю войну, перехлестнулась с вновь прибывающих иммигрантов на давно уже живших в стране граждан с немецкими, итальянскими и японскими корнями. По специальному секретному указу Президента Рузвельта полиция и ФБР развернули операцию с кодовым названием "Custodial Detention". Огромное количество жителей Бостона и всей Новой Англии, граждан США, рожденных в Германии, Италии и Японии было арестовано и помещено под стражу в здание Иммиграционной Станции, а позднее интернировано в специальные лагеря. В сумме по всей стране было арестовано и направлено в места задержания и в лагеря примерно 20 тысяч человек с немецкими корнями и порядка 120 тысяч – с японскими. Еще несколько тысяч "потенциальных врагов" было "собрано" в Южной Америке и переправлено в США. Кстати, Эллис Айленд во время Второй Мировой Войны работал точно таким же местом задержки, каковым являлась и Бостонская Иммиграционная Станция. Сведений об этом вы, правда, в Музее самого острова не найдете.
Одним из арестованных в Бостоне и позднее интернированных в лагерь был рожденный в Германии физик-метеоролог Карл Ланге, профессор Гарвардского Университета, работавший в Blue Hill Обсерватории и проживавший в США с 1931 года. Аналогично Карлу Ланге, 8 декабря 1941 года федеральные агенты прямо в его квартире на Ньюбери стрит арестовали 56-летнего Пола Лемейра – американского художника-архитектора, рожденного в Германии, несмотря на то, что в течение уже двух десятилетий он был американским гражданином и проживал все это время в Бостоне. Несколько месяцев Пол провел в Иммиграционной Станции Бостона, после чего был перевезен в лагерь для интернированных в Лонг Айленд Camp Upton, затем в следующий – в Fort Meade Мэриленд, далее в Camp Forrest Теннеси и наконец в Fort Lincoln в Северной Дакоте. Много его офортов до сих пор можно увидеть в картинных галереях на Ньюбери стрит в Бостоне. Несколько его эскизов из лагерей размещены на сайте Коалиции Интернированных Немецких Американцев. Только в июне 1945 года Пол был выпущен на свободу по "паролю", в 1960 году он скончался. Рэнди Хаузер, правнук Пола, сказал:"Это одна из страниц, которую мы б хотели забыть. Думаю, именно поэтому все касающееся лагерей было покрыто туманом и секретностью в течение почти 50-ти лет."
Эскизы, сделанные Полом Лемейром в лагерях интернированных.
Еще одним из арестованных без указания ему каких-либо причин был 23-летний Макс Эбель, практически бежавший из Германии в 1937 году в Америку и живший и работавший с отцом-плотником в основанной им мебельной фирме в Кэмбридже. 28 сентября 1942 года Макса задержали агенты ФБР и перевезли в Иммиграционную Станцию Бостона, где он провел почти 4 месяца. 20 января 1943 года он был перевезен на Эллис Айленд. За эти 4 месяца в Бостонской Станции Макс насмотрелся всякого – от спасения им пожилого японца-американца, утратившего веру и располосовавшего свою сонную артерию в туалете станции, до допросов его самого за найденное у него распятие с маленьким секретным отделением для размещения в нем святых предметов. Агенты ФБР были уверены, что он использовал распятие для передачи микрофильмов и других шпионских материалов своим союзникам-нацистам. "Сетчатый забор на крыше Бостонской Станции, использовавшейся для наших прогулок, постоянно напоминал нам, что мы не американские граждане, а всего лишь звери, загнанные в клетку," - после выхода на свободу вспоминал Макс.
(©)tima - использование текста (кроме ссылок на него) требует согласия автора
Бостонская Иммиграционная Станция. Новые ворота в Новый Свет.
Бостонская Иммиграционная Станция. Проектирование и строительство Станции
Бостонская Иммиграционная Станция. 20-ые - 40-ые годы.
.....
Бостонская Иммиграционная Станция. После Войны.
1 апреля 1941 года в порту Бостона было задержано два судна – итальянское и немецкое. Команды их были размещены в здании Станции. Туда же была перевезена команда немецкого судна, задержанного у берегов Гренландии. Сразу после этого к руководству Станции пришла информация о предстоящем вскоре большом прибавлении аналогичных "клиентов", после чего руководство обратилось в Министерство Юстиции с требованием установить стальные решетки на окнах Станции, на застекленной части крыши и заменить двери на пуленепробиваемые, практически превратив Иммиграционную Станцию в тюрьму.
Иммиграционная Станция Бостона, вид с Marginal St. 1931 год. Хорошо видно защитное ограждение на крыше
Истерия, начавшаяся после атаки на Перл Харбор и продолжавшаяся всю войну, перехлестнулась с вновь прибывающих иммигрантов на давно уже живших в стране граждан с немецкими, итальянскими и японскими корнями. По специальному секретному указу Президента Рузвельта полиция и ФБР развернули операцию с кодовым названием "Custodial Detention". Огромное количество жителей Бостона и всей Новой Англии, граждан США, рожденных в Германии, Италии и Японии было арестовано и помещено под стражу в здание Иммиграционной Станции, а позднее интернировано в специальные лагеря. В сумме по всей стране было арестовано и направлено в места задержания и в лагеря примерно 20 тысяч человек с немецкими корнями и порядка 120 тысяч – с японскими. Еще несколько тысяч "потенциальных врагов" было "собрано" в Южной Америке и переправлено в США. Кстати, Эллис Айленд во время Второй Мировой Войны работал точно таким же местом задержки, каковым являлась и Бостонская Иммиграционная Станция. Сведений об этом вы, правда, в Музее самого острова не найдете.
Одним из арестованных в Бостоне и позднее интернированных в лагерь был рожденный в Германии физик-метеоролог Карл Ланге, профессор Гарвардского Университета, работавший в Blue Hill Обсерватории и проживавший в США с 1931 года. Аналогично Карлу Ланге, 8 декабря 1941 года федеральные агенты прямо в его квартире на Ньюбери стрит арестовали 56-летнего Пола Лемейра – американского художника-архитектора, рожденного в Германии, несмотря на то, что в течение уже двух десятилетий он был американским гражданином и проживал все это время в Бостоне. Несколько месяцев Пол провел в Иммиграционной Станции Бостона, после чего был перевезен в лагерь для интернированных в Лонг Айленд Camp Upton, затем в следующий – в Fort Meade Мэриленд, далее в Camp Forrest Теннеси и наконец в Fort Lincoln в Северной Дакоте. Много его офортов до сих пор можно увидеть в картинных галереях на Ньюбери стрит в Бостоне. Несколько его эскизов из лагерей размещены на сайте Коалиции Интернированных Немецких Американцев. Только в июне 1945 года Пол был выпущен на свободу по "паролю", в 1960 году он скончался. Рэнди Хаузер, правнук Пола, сказал:"Это одна из страниц, которую мы б хотели забыть. Думаю, именно поэтому все касающееся лагерей было покрыто туманом и секретностью в течение почти 50-ти лет."
Эскизы, сделанные Полом Лемейром в лагерях интернированных.
Еще одним из арестованных без указания ему каких-либо причин был 23-летний Макс Эбель, практически бежавший из Германии в 1937 году в Америку и живший и работавший с отцом-плотником в основанной им мебельной фирме в Кэмбридже. 28 сентября 1942 года Макса задержали агенты ФБР и перевезли в Иммиграционную Станцию Бостона, где он провел почти 4 месяца. 20 января 1943 года он был перевезен на Эллис Айленд. За эти 4 месяца в Бостонской Станции Макс насмотрелся всякого – от спасения им пожилого японца-американца, утратившего веру и располосовавшего свою сонную артерию в туалете станции, до допросов его самого за найденное у него распятие с маленьким секретным отделением для размещения в нем святых предметов. Агенты ФБР были уверены, что он использовал распятие для передачи микрофильмов и других шпионских материалов своим союзникам-нацистам. "Сетчатый забор на крыше Бостонской Станции, использовавшейся для наших прогулок, постоянно напоминал нам, что мы не американские граждане, а всего лишь звери, загнанные в клетку," - после выхода на свободу вспоминал Макс.
(©)
tima - использование текста (кроме ссылок на него) требует согласия автораБостонская Иммиграционная Станция. Новые ворота в Новый Свет.
Бостонская Иммиграционная Станция. Проектирование и строительство Станции
Бостонская Иммиграционная Станция. 20-ые - 40-ые годы.
.....
Бостонская Иммиграционная Станция. После Войны.