№38. American Pastoral (1997), by Philip Roth
Вещь сильная, серьезная, самое большое мое впечатление - совершенно непохожая на Филипа Рота, в этом была главная для меня неожиданность. Вещь тягучая, со многими постоянными повторами, с пережевыванием одного и того же события снова и снова, чем подчеркивается перемалывание его в голове главного героя романа. Несмотря на эти повторы, вещь читается легко и с интересом. Мысль после прочтения - книга должна была быть названа "Американская трагедия", а не "Американская пастораль", но, к сожалению, это название уже было "занято" Драйзером, хотя, как мне кажется, больше подходит к роману Рота.
Вещь сильная, серьезная, самое большое мое впечатление - совершенно непохожая на Филипа Рота, в этом была главная для меня неожиданность. Вещь тягучая, со многими постоянными повторами, с пережевыванием одного и того же события снова и снова, чем подчеркивается перемалывание его в голове главного героя романа. Несмотря на эти повторы, вещь читается легко и с интересом. Мысль после прочтения - книга должна была быть названа "Американская трагедия", а не "Американская пастораль", но, к сожалению, это название уже было "занято" Драйзером, хотя, как мне кажется, больше подходит к роману Рота.