Проверим знание классики

[tima]

"Здравствуйте, мы надеемся, что все хорошо с вами и вашей замечательной семье сегодня. Пожалуйста, меня зовут мадам Одетта Эндрю из Того и по милисти Божией я работаю в качестве руководителя филиала в одном из отделений денежных переводов Western Union здесь, в моей стране. Платеж осаждается на ваше имя в нашем офисе здесь, и мы советуем вам немедленно связаться с нами через любой из наших адресов электронной почты следующим образом: info.westernunion@post.com или westernunionmoneytransfertg@post.com или info.westernuniontg@yahoo.fr), так что мы можем вести вас дальше о том, как получить вашу компенсацию безопасно. Спасибо и да благословит вас Бог, как мы с нетерпением ждем от вас в срочном порядке.

Мадам Одетта Эндрю."


Отправил следующий ответ по всем адресам:"Изменившимся лицом жду перевода на пруду. Грузите апельсины бочках. Мистер Одилия Сван." И сразу забанил все эти адреса как спам.

Comments

[lolaley]

Я вчера узнала новое (для меня, не знала раньше) имя - Олифия.

[tima]

У меня была тиммэйт в пред-предыдущей фирме: Олифия Файзуллабой. Индуска. У нас установили голосовое распознование на телефонах, но с индусскими именами и русским произношением оно работало как-то кривовато. Когда я, звоня из дома на работу, в двадцатый раз орал в трубку "ОЛИФИЯ ФАЙЗУЛЛАБОЙ!!!!", а оно в ответ мне говорило "Calling Dave Ryder" мои дети ржали как подорванные.

[lolaley]

Покупала билеты на поезд Ванкувер - Сиэттл. Машинка мне отвечала, что поездов из Монреаля в Филадельфию у них для меня нет. Подозреваю фундаментальный баг всистеме, а не русское произношение.

[tima]

это они так над русскими издеваются, сволочи!

[lolaley]

Видео есть про лифт. Зашли, говорят, такой-то этаж, не едет, перепробовали все, имевшиесяв наличии британские диалекты, не помогло. Зашел индиец, сказал, такой-то этаж. И оно поехало :)

[tima]

ага, видел, но там это по приколу сделано, просто ребята издеваются над жителями гостиниц )))