Jun. 12th, 2007

tima: (Патриот)
Есть у меня один знакомый кадыш - Жорик, изредка встречаемся не суть важно где и почему. Вот подходит он ко мне перед прошлыми выходными и спрашивает:"Тим, у тебя в доме генератор запасной есть?" Я, тихо так угорая:"Во-первых, я живу в кондо, поэтому если и иметь запасной генератор, то он будет от кондо, а во-вторых, а зачем он нам?"

А дальше оказывается, что тут недавно, пока я ездил в столицу, были у нас пара сильнейших гроз, ну и повырубалось электричество (постоянно стоит мне из дому уехать - без приключений не бывает) в довольно большом районе. Ну вот, Жорик мне:"Так а как же без генератора-то? У нас дом огромный, квартир немеряно, надо, чтоб был генератор!" Я ему:"Жорик! Сколько ты в Штатах живешь?" Жорик закатывает глаза, долго считает и сообщает:"Около шести лет уже." - "И сколько раз у тебя в доме за то время, пока ты в Штатах живешь, отключалось электричество и на какое время?" - "Нууу... не помню, может пару раз. Один раз сразу обратно включилось, а второй вот - в этот раз на целых полчаса." - "И ты предлагаешь строить сейчас будку под генератор ну или комнату в подвале, покупать его, покупать и ставить бак с солярой, закупать и хранить соляру и все это держать на случай когда через пару лет в третий раз на полчаса вырубится электричество?" - "Ну а что? Я ж даже компьютеры включить не мог! А ты не представляешь как мне это было важно по работе в тот момент! Да! Пусть у нас в доме строят и чтоб правила были - когда такое случается, чтоб только холодильники и компьютеры с телефонами можно было включать." - "Ты мне скажи это апартмент дом или кондо, и ты там купил что-то?" - "Кондо, да купил." - "Вот и прекрасно, когда у вас будет очередное собрание владельцев, выступи на нем и потребуй генератор." - "Я на них не хожу." - "Ну вот видишь, а надо себя заставлять, тогда и генератор может появится!" - "Ну че мне там делать, Тим, я ж по-английски не понимаю." - "Да?! Ну жену пошли." - "Жена еще хуже меня понимает."

Вот так и живут люди, мучаются бедные. Непросто им очень - за шесть лет ни языка, ни генератора. Подумалось даже, что Лорин Кундера и то выгоднее в общении - у него и с языком проблем практически нет и генератор он не просит. Кундера-то выгоднее, а приходится жить с Жориками.
tima: (Маяк)
уже много лет читая ЖЖ, все удивлялся как народ, говорящий и пишуший на русском языке, помалу, но упорно становится безграмотным, причем не в сложных структурах, а в стандартных вещах типа частицы "не", становящейся приставкой в каких-то случаях, например в устойчивом обороте "несмотря на" или в наречии "нечасто", но относил это все на "100% комьпютеризацию страны", когда до того как учишь правила языка уже начинаешь писать на нем, используя клаву.

Но если уже "писатели" советского языка (которых вычитывают корректоры и редакторы), возраста такого, что явно должны были учиться по Бархударову, так пишут, то я умолкаю, сидя в своей загранице. Хорошо, что у моей мамы нет компьютера, она бы всем им (включая корректоров и редакторов) выставила красной ручкой двойки и вызвала бы родителей в школу.

P.S. Это я еще молчу за синтаксис и морфологию.

Profile

tima: (Default)
tima

July 2025

S M T W T F S
   1 2 3 45
6 7 8 9 10 1112
13141516171819
20212223 242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2025 05:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios