и повальная грамотность населения

[tima]

уже много лет читая ЖЖ, все удивлялся как народ, говорящий и пишуший на русском языке, помалу, но упорно становится безграмотным, причем не в сложных структурах, а в стандартных вещах типа частицы "не", становящейся приставкой в каких-то случаях, например в устойчивом обороте "несмотря на" или в наречии "нечасто", но относил это все на "100% комьпютеризацию страны", когда до того как учишь правила языка уже начинаешь писать на нем, используя клаву.

Но если уже "писатели" советского языка (которых вычитывают корректоры и редакторы), возраста такого, что явно должны были учиться по Бархударову, так пишут, то я умолкаю, сидя в своей загранице. Хорошо, что у моей мамы нет компьютера, она бы всем им (включая корректоров и редакторов) выставила красной ручкой двойки и вызвала бы родителей в школу.

P.S. Это я еще молчу за синтаксис и морфологию.

Comments

[a1ibi.livejournal.com]

ЖЖ - еще не вся русская литература.
А без/полуграмотность была, есть и будет... Как лысины, например, которые не отрицают факта, что ее носитель родился шатеном или рыжим...

намек про лысину очень в точку

[tima.livejournal.com]

я ж и сказал, что ТОЛЬКО на ЖЖ я не опирался, но когда такое же встречаешь у "писателей" НЕ В ЖЖ...

[a1ibi.livejournal.com]

ничего личного.
нечаянно получилось..)
простите

да ну что там

[tima.livejournal.com]

лысина и лысина. В чем-то даже удобнее и практичнее.

[galkao.livejournal.com]

У меня в последнее время вообще появилось ощущение, что скоро чистый русский язык останется только у тех, кто уехал вовремя... Там даже по телевизору, в официальных передачах, в беседах с "первыми людьми государства", ТАКОЕ косноязычие прет, что уши вянут...

речь не в косноязычии

[tima.livejournal.com]

не всем быть Софоклами. Речь в элементарной грамотности людей с "высшим" образованием, которые подают себя "писателями" и гордо это пишут в личном деле.

Понятно, что это относится не ко всем, но просто стало настолько частым явлением, что уже не могу не замечать как ни стараюсь отводить глаза.

Re: речь не в косноязычии

[galkao.livejournal.com]

На самом деле, когда постоянно слышишь безграмотную речь, и при этом еще и часто видишь неправильное написание, то в голове автоматически может "осесть" именно такое написание. А корректуры и редактуры сейчас толком вообще нет. Я в книгах не то что ошибки, - ОПЕЧАТКИ нахожу. Такие, которые любой автокорректор выявил бы. Значит, даже через автокорректора не пропускали.

знаешь, я как раз к опечаткам нормально отношусь

[tima.livejournal.com]

были и будут, сколько не пытайся все выцепить - это процесс любого издания, все, кто крутится в этом деле, знают.

Но вот ошибки, именно ошибки, которые видишь в тексте раз за разом - это просто мрак. Вот как путание частицы "не" с приставкой "не" или мягкий знак или еще что-то такое же - вот это уже ... нет слов. Опять же, я абсолютно нормально отношусь к этому у "неписательской" братии, но уж если ты себя называешь таким гордым словом, а в фразе "жеребца несмотря на погоду нечасто водят участвовать искусственно осеменяться" (просто набор отдельных слов привел) делаешь как минимум 5 ошибок, то "жопа ты, а не матрос".

[weaverine.livejournal.com]

Насколько я когда-то читала, должность редактора в издательстве появилась именно потому, что
советские писатели далеко не все в массе совей владели великим и могучим - даже на уровне внятного выражения мысли, что уж там про грамотность и синтаксис. Так что если подобные деятели, всю жизнь полгавшиеся на то, что извозчик довезет корректор исправит, были выпущены на вольные хлеба, то там, допускаю, можно много интересного найти.

P.S. А если молчать за, а не про - то это что получается?

то получится

[tima.livejournal.com]

правильнописание, которое хромает

[svoysredychuzih.livejournal.com]

В мою бытность верстальщика, я неоднократно находил ошибки в "вычитанных копиях" после корректоров. Хотя сейчас, моя грамотность тоже сильно упала.

так и остальная пропорционально упала

[tima.livejournal.com]

все теперь выдают себя за падонкафф - так легче ее скрыть.

[tan-y.livejournal.com]

ошибки меня уже не раздражают, если людей так воспитали, что ж теперь с них взять, а вот уверенность большинства, что правильно писать на родном языке должны только "специалисты", меня расстраивает ужасно.

[algirata.livejournal.com]

К сожлению, мы теряем родную речь. И хорошо. если кто-то вовремя обращает на это внимание. С ужасом замечаю и у себя подобные ошибки. После учебы на иврите появлялись настолько сочные перлы, что срочно взялась за собственную грамотность. Не могу сказать, что сильно помогло.
В ЖЖ, на мой взгляд, происходит что-то более серьезное. Здесь рождается свой язык. Блоговый :)