Aug. 15th, 2017

tima: (Lighthouse)
Роман очень понравился. Уже который раз впечатляюсь Шалевым. Первый прочтеный "Русский роман" показался столь привычным нам в то время в ЖЖ концептуально "автобиографичным", что подумалось - либо больше ничего не будет, либо будут "напевы и парафраз". Ничего подобного. Прочел уже четвертый его роман - и хоть дело идет в крохотном Израиле, но все книги все разные. Жаль, что я не знаю иврита, на котором написаны его книги, но переводчики делают с ними весьма неплохую работу, потому что у Мэира очень своебразный язык, который уже начинает узнаваться. Все книги читаются легко, захватывают и удивительно сбалансированы между динамичными сюжетами и описаниями. Как если бы вы скрестили Жапризо со Львом Толстым, например.

Кладу книгу в мои "100 лучших" и рекомендую тем, кто еще не читал.
tima: (Патриот)
"Ничего своего у нас больше не осталось.
У нас отобрали все - одежду, обувь, даже наши волосы.
Когда мы говорим, нас никто не слушает.
Если и будут слушать, то не поймут.
У нас отобрали даже наши имена.
Мой номер 174517.
Эта татуировка останется на моей левой руке до моей смерти."

Шесть стеклянных стелл (по одной на каждый погибший еврейский миллион) в шесть стеклянных этажей каждая. На каждой из 132 стекляных панелей мелким шрифтом выгравированы номера, полученные в концентрационных лагерях и оставшиеся на всю жизнь вытатуированными на руках людей... Из подножия каждой стеллы вырывается наружу белый дым, как когда-то шел дым из труб крематориев ...



22 года наш Мемориал возвышается в самом центре туристкого Бостона. 22 года ни одна скотина не осмеливалась поднять руку на этот памятник. В июне этого года некий темнокожий житель одного из зверинцев Бостона - Роксбэри - Джеймс Исаак - в два часа ночи поднял камень и разбил одну из панелей Мемориала. Несмотря на ночное время, центр Бостона полон людьми, далеко это ничтожество не ушло. По звонку свидетелей полиция арестовала вредителя через несколько минут. Адвокаты этой дряни теперь косят на его невнятную умственную болезнь, хотя всем и каждому ясно "что где когда".

Вчера вечером очередной "герой" снова разбил одну из панелей Мемориала. Этот не успел даже добежать до начала улицы Ганновер, куда пытался скрыться - прохожие завалили гниду, скрутили и держали до приезда полиции. На этот раз "геростратом" становится 17-летний житель Молдена.

Я очень надеюсь, что обоим впаяют по хорошему сроку, чтобы никому было неповадно поднимать руку на наши памятники и вообще ни на что в нашем Бостоне. Boston Strong!

P.S. Буквально вчера [personal profile] cathay_stray спросил:"Что такое Родина и за что ты бы пошел воевать?" Так вот именно за это и за свой Бостон я не задумываясь возьму в руки оружие.

P.P.S. Полиция Бостона заверила жителей и гостей города, что с этого момента возле Холокост Мемориала на ночное время будет выставлен как минимум один полицейский.

Profile

tima: (Default)
tima

October 2025

S M T W T F S
    1 2 34
5 6 7 8 9 1011
12 13 14 15 16 1718
1920 21 22 23 2425
26 27 28293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Nov. 2nd, 2025 03:13 am
Powered by Dreamwidth Studios