tima: (Default)
[personal profile] tima
Я очень близко к тексту знаю два великих произведения искусства - "Белое солнце пустыни" Досталя и "Золотой теленок" Ильфа с Петровым.

И имеется у меня один вопрос касательно второго шедевра. Есть практически только одна вещь, которую я не понимаю во всей книге.

Командор и борт-механик придирчиво стали выбирать краски.
-- Черный цвет-слишком траурно, - говорил Остап. -- Зеленый тоже не подходит: это цвет рухнувшей надежды. Лиловый-нет. Пусть в лиловой машине разъезжает начальник угрозыска. Розовый -- пошло, голубой -- банально, красный -- слишком верноподданно. Придется выкрасить "Антилопу" в желтый цвет. Будет ярковато, но красиво.

Итак, вопрос. Почему начальник угрозыска должен разъезжать в лиловой машине?

Date: 2003-09-03 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] sooie.livejournal.com
людей, разделяющих вкусы Остапа становится все больше и больше
желтых машин очень много в последнее время на дорогах

Date: 2003-09-03 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
Зуики, ты на вопрос не ответила.

А что до желтого цвета, так Остапу пришлось "от противного" идти, а не по желанию выкрасить в желтый. "При всем богатстве выбора ..."

Profile

tima: (Default)
tima

December 2025

S M T W T F S
 12 3 4 5 6
7 8910111213
14 15 16 17 18 1920
21 22 2324 25 2627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 26th, 2025 04:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios