не плюй в колодец - себе дороже будет

[tima]

Продолжение истории - баскетбольный клуб Бруклинские Сеточки выставил великому и незаменимому придурковатому Кайри Ирвингу 6 условий, выполнив которые он сможет вернуться и выступать за клуб:

1. Безоговорочное осуждение антисемитского фильма, который превозносил Ирвинг.
2. Личная встреча и разговор с владельцем клуба (и китайского "Амазона" по имени "Алибаба") Джо Тцаем.
3. Встречу с лидерами и членами Anti-Defamation League.
4. Прохождение специального тренинга, связанного с осознанием чувств другими людьми.
5. Прохождение антисемитского тренинга.
6. Перевести полмиллиона долларов на средства борьбы с расовой ненавистью.

Что-то мне подсказывает, что Ирвинг вряд ли еще когда-либо будет выступать за Сеточек, но посмотрим - неисповедимы пути господни. Может клуб сдастся и понизит планку, что, впрочем, несильно понравится еврейским организациям и многим владельцам спортклубов страны, среди которых евреи составляют если не большинство, то значительную часть.

Comments

[tima]

тонкости перевода )))

[ordinary_joe_backup]

ахаха да!