tima: (flag)
[personal profile] tima
Случилось это на Кэйпе года три назад. Или четыре. Мы тогда снимали домушку на три спаленки на Captain Chase или Swan River Street. Или нет, постой, на Lower County Road? Впрочем, это неважно. В общем дело было в Денниспорте. И была середина недели, отличный летний день. Накупались днем, как обычно, поели, смотались в Чаттэм на маяк, поболтались по городку, купили чего-то, устали. Вернулись домой, обратно поели и опять на пляж, но уже на заливную сторону, а не на океанскую. Вечером водаааааа, как молоко даже на этой стороне. Короче, умотались за день, дело к ночи, посмотрели новости, время к 11 доходит, постелили и залегли. Вдруг, минут через 10, только сон стал наползать, окрестности разорвала музыка. Да не просто так, а по-серьезному, окна аж дребежжали. Удивился поначалу – у нас в Америке такое не принято – вот, думаю, американы ополоумели, партию устроили ни хрена себе! Попробовал попытаться какое-то время не реагировать – труба дело. Думаю, беруши бы и те не помогли. Встал, посмотрел на часы – почти полдвенадцатого. А за окном – и тебе Муля заливается “Моладасть моя, Бялорусияаааа”, и Пугачиха “Все могут короли”, и Чингисхан “Казачок, казачок”, и прочий тому подобный репертуар. Да все, главное, громко так, ну очень громко. Стал догадываться кто за этим стоит. Мало того, что спать невозможно, так еще и перед соседями за свою бывшую госпринадлежность в душе стыдно стало. Оделся кое-как, пойду, думаю, договорюсь. По звуку дошел, оказалось домов за десяток от нас, в соседних вообще не знаю как народ выдерживал. Во двор зашел, посмотрел на них, сразу понял, что договариваться бесполезно. Тем не менее попытался. Безрезультатно, пообещали одно место оборвать ну, вы сами знаете какое и посоветовали идти … ну, вы знаете куда, пока цел. Подумалось только, вот интересно, были бы американцы и к ним русскоговорящий пришел или, скажем, наоборот, к русским – американец. Такой же был бы разговор? В общем вернулся домой, взял телефон, звоню в полицию. Тут же ответили “Dennisport police, how we can help you?”, так и так, говорю, партия неподалеку проистекает, но шибко громкая, выручайте, братцы, никаких моих дамских сил нет. Странно, что даже ни имени ни адреса не спросили, только – А вы сами-то где? Да за несколько домов от вечеринки, говорю. А адрес у них какой? А вы, говорю, как поближе маленько подъедете, так сами адрес и услышите. Ща, говорят, будем. Минут через пять две Краун Виктории со светомузыкой едва слышно колесами по гравию прошелестели, а еще через минуту тихо стало, как в колодце заброшенном. С полицией, видать, быстро договорились, хотя там, вроде и ребята не такие сговорчивые, как я.

Date: 2003-10-23 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Знакомое дело :(
Единственно что понимают, ссуки - язык пинков.
А теперь представь, что полиции по х..й. Что делать ?

Date: 2003-10-23 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
не, дорогой, моя полиция меня бережет. Так что ли в песне той пелось. Будь здоров, ребята приехали и довольно быстро. Так что нашей полиции не по х-й.

Date: 2003-10-23 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
В Израиле ты не жил ...

Re: что поделаешь -

Date: 2003-10-24 02:39 am (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Плохо ! Как младшую замуж выдашь - айда, к нам !

Re: что поделаешь -

Date: 2003-10-24 04:32 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
думаю, после этого у меня сил будет только на дорогу до кладбища

Re: что поделаешь -

Date: 2003-10-24 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Зато какой кайф с зятьями пить !

Date: 2003-10-23 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] shinkovskaya.livejournal.com
лишний раз убеждаюсь: повсюду хамство!

Date: 2003-10-23 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
это даже и не хамство, Виктория Борисовна, это желание продолжать жить совком - срать под себя, других "кидать", считая себя крутым, на законы плевать и прочее и прочее. То есть по комунистическому принципу - то других на полную катушку, а себе - по потребностям, а главное - без обязанностей. Только тут такое по большинству случаев не проходит. По крайней мере, я, где могу, борюсь с этим. Ну и сам вполне законопослушно живу, что на самом деле гораздо приятнее. Спишь крепче.

Date: 2003-10-23 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] arttulip.livejournal.com
Вот у нас в НЗ бывает такая проблема. Полиция к этому отношения не имеет, надо звонить в Noise Control. Они сразу приехать не могут, только часа через 1,5-2, по причине большого количества аналогичных жалоб, особенно в пятницу и субботу.А приедут, в сторонке постоят, послушают и уезжают. Говорят что не очень громкая была музыка. После второго звонка, еще примерно через час приезжают снова, идут к веселящимся, поговорят пару минут, те звук вроде убавят, а после отбытия проверяющих опять врубают как надо.
From: [identity profile] tima.livejournal.com
нееее, с нашими не забалуешь. Приедут, из машины выйдут чинно, шапку широкополую на репу водрузят, дубиночку за пояс заткнут и неспешно во двор. Походят, подростков на алкоголь проверят, хозяина попросят, в глаза заглянут. Желание продолжать куролесить как-то само помалу испаряется. Даже у самых крутых. Кому охота на шконках чалиться, хоть даже и ночь всего?!

Date: 2003-10-24 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] wolfichek.livejournal.com
И правда - если бы к ним американец подошел, враз звук приглушили бы. Потому что от американца они бы именно вызова полиции со всеми вытекающими и ожидали. У них реакция такая на аглицкий язык - типа стоп, осторожно, сиди смирно, а то неприятности замаячат.
А на русскую речь другой рефлекс срабатывает: ну, этот лох из своих, да еще морда интеляхентная, фигли он нам сделать может?
Я не знаю, что самое плохое. Однако самое хорошее - что они таки ошиблись.

Profile

tima: (Default)
tima

April 2026

S M T W T F S
    1 2 34
5 6 7 8 9 1011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 13th, 2026 09:43 am
Powered by Dreamwidth Studios