tima: (Default)
[personal profile] tima
Совсем забыл рассказать про Интернет в гостинице. Скорость их модема, по-моему, была не выше 2.5! Купив 30 минут (5 USD), я только и успел на них отправить 2 (!) емейла. КАЖДАЯ страница, независимо от сайта, открывалась минут по 5!!! Я еще такого просто не видел.

Почти весь обслуживающий персонал так или иначе говорит по-английски. Когда общение происходит на уровне "иначе", случаются смешные разговоры типа "У вас белое вино есть?" - "Есть. Белое вино." - "А какое?" - "Белое вино." - "Спасибо, я понял, что белое вино. А марка какая, сорт?" - "Белое вино." - "Все понял! Белое вино. Пожалуйста, бокал белого вина".

И последнее - чай и кофе. Видя перед собой американца, мексиканец знает, что утром американец пьет "кофе". Поэтому, когда мы утром на завтраке заказывали чай, на нас смотрели с подозрением. Сказать, что чай был никакой - ничего не сказать. У них не было даже самого расхудалого Липтона. Это был полный ужас. Кипятильник у нас с собой был, а вот чай взять не додумались, не ожидали ТАКОГО. Кофе на всякий случай просто не пробовали.

Date: 2004-02-23 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] vaca-vaca.livejournal.com
вообще-то мексиканцы не пьют чай. У нас друг рассказывал историю, как в России все его поили чаем: I have never been so thirsty in my entire life! - воскликнул он.

Date: 2004-02-23 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] tuss.livejournal.com
Ну, хотел же подальше от благ цивилизации - получил по полной :)))

Re:

Date: 2004-02-23 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
кто тебе такое говорил?! Если бы хотел туда - поехал бы в Колупаевск!

Date: 2004-02-23 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] azarika.livejournal.com
Смеялась, прочитав про "белое вино". Хотя... как-то зашли с подружкой в клуб, взяли по пиву, попросили лососину, что ли, какую-то. Приносят - на блюде лежит что-то, но явно не то, что заказывали. Спрашиваем у официанта - скажите, пожалуйста, а это что? И он так интимно к нам наклоняется и шепотом поясняет: это - рыба. Во как :))))

Profile

tima: (Default)
tima

July 2025

S M T W T F S
   1 2 3 45
6 7 8 9 10 1112
13141516171819
20212223 242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2025 08:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios