tima: (Патриот)
[personal profile] tima
Срок действия моих водительских прав подошел к концу, о чем меня радушно уведомила полиция. Садимся за комп и заказываем себе права прямо из дома, чтоб не глядеть на приветливые лица и не стоять в очень короткой очереди в Массачусеттской ГАИ (RMV). И получаем в ответ:

Thank You for Your Order
Your Transaction ID is: blahblahbla Recorded at 18:39 on 03/08/2006
The transaction ID above confirms that the system has received your request. Please print this screen or write down your transaction ID for future reference.

Once your request has been processed, the Registry of Motor Vehicles will send you a confirming e-mail message. It is important that you save copies of all receipts and transaction screens.

If you do not receive an e-mail confirmation within three (3) business days, your transaction may not have been processed. In this case, you should contact the Telephone Center at 617-351-4500 (within 339/617/781/857 area) or 1-800-858-3926 (within 351/413/508/774/978 area). Office hours are Monday - Friday, 9:00 AM to 5:00 PM, except holidays.

Хорошо жить на Востоке, кушать чай из пиала...



Update. Пока кушал чай пришло...

The Requested License Renewal Transaction has been successfully processed on 03/08/2006 at 18:39:51.

Your renewed license will be mailed to you. Your new license will have a state assigned license number if you previously used your Social Security Number as your license number. If you currently have a state assigned number on your license, it will remain the same. If your current license has expired, you cannot legally operate a vehicle until you receive your renewed license, unless you print and carry this e-mail with you along with your expired license. The bearer of this e-mail has successfully renewed his/her Massachusetts license. The license is in good standing and is not currently expired, suspended, or revoked.

Federal privacy laws prohibit the RMV from printing the name, the driver's license number, or the social security number of the licensee in question on this receipt. M.G.L. c 90 sec 11 allows the Registrar to issue a receipt for the fees paid, which may be carried in lieu of your license for up to 30 days. A printed copy of this e-mail shall be deemed a receipt for the fees for the purposes of M.G.L. c 90 sec 11.

The Beast: Ага!

Date: 2006-03-09 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] divov.livejournal.com
Хорошо жить на Востоке, кушать чай из пиала...
И лежать на солнцепеке -
Ждать, кто принесет дрова.

Полузабытое, черт побери. Это ведь Берковский?
From: [identity profile] tima.livejournal.com
типа - живем мы тут. На самой "Камчатке"...

Profile

tima: (Default)
tima

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5 6 7 8 910
11 12 13 14 15 1617
18 19 2021 222324
25 26 27 28 293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 19th, 2026 07:18 am
Powered by Dreamwidth Studios