китайский американский. Про еду.

[tima]

сейчас помогал нашим девочкам привезти еду из китайского ресторана для партии на работе.

Пока стояли получали пакеты со жрачкой, китаянка, которая на кассе стояла, похлопывая по моей спине, неустанно повторяла - гуткастама! гуткастама! бикода! бикода!

P.S. Как американцы их спокойно понимают?!

P.P.S. Вся тачка пропахлась чайнизом.

Comments

[yellow-rat.livejournal.com]

Good customer понятно, а второе? А, big order? Кажеццо, в чайнатауне я приживусь :)

[tima.livejournal.com]

да, все верно!