ассоциативная зацепка

[tima]

только что проверял кусок кода, который написала моя индуска, и который не работает. Ну мало того, что она не может все отступы сделать "по линеечке", все строчки у ней пляшут так, как будто она упилась прежде чем садиться за компьютер, а я потом должен это читать сикося-накося, мало того, что у нее отсутствует строгое логическое понимание структуры кода (она, скажем, в упор не понимает зачем надо делать всего один if-else if-else if..., когда можно запендюрить двадцать простых if-ов и дело с концом!) В итоге я, как правило, просто переписываю ее код "на ходу", пока читаю его - самое смешное, это помогает примерно в половине случаев, когда ее код "не работает... Тимочка, посмотри, а?"

Но самое, меня повеселившее на сегодня, было название одной переменной, которую она придумала, делая малюсенькие изменения в моей программе Treespider, после чего программа работать перестала. Открыв файл, обнаруживаю новую переменную, обозначенную заглавными буквами. Переменная гласит - ASSHO. На вопрос "что сие слово обозначает?" она невинно ответила "Ну как! Ты разве не видишь для чего оно использовано?" (тут я просто нечеловеческим трудом удерживаюсь, чтоб не высказать свою точку зрения, и вместо этого только отрицательно качаю головой) "Это обозначает - associated hook".

P.S. Кстати, уж если пошло по ассоциации. Работал на пред-пред-предыдушей работе со мной Радж Патил. Надо бы его найти и узнать не родня ли он какая новому Президенту Индии. А то если вдруг родня - может и мне чего отвалится по блату?

Comments

[galkao.livejournal.com]

У них там полстраны этих Patel'ов (в разном написании:-) И у дочки в школе каждый третий индус носит такую фамилию, гордо, ибо на всех награждениях первая половина списка идет за час, а потом еще с полчаса награждают учеников с этой фамилией-)

ты мне разным написанием голову не морочи

[tima.livejournal.com]

мой был Patel. Сейчас у меня есть Patil, но этот явно "примазавшийся".

Самое смешное, что индусы по фамилии сразу говорят откуда тот или иной из них. Вот это меня убивает!

Re: ты мне разным написанием голову не морочи

[galkao.livejournal.com]

Почему "убивает"? Ты же тоже можешь сказать, откуда примерно какая "русская" фамилия происходит? Так и они:-)

ок, даю русскую фамилию

[tima.livejournal.com]

которую носит "каждый третий" - Сидоров.

Теперь расскажи мне откуда Сидоров родом?

Re: ок, даю русскую фамилию

[galkao.livejournal.com]

Из крепостных:-)

а Колесников тогда из каких?

[tima.livejournal.com]

из "перекатных"?

Re: а Колесников тогда из каких?

[galkao.livejournal.com]

Колесников - другого типа фамилия. Из "благородных":-) Я не могу объяснить. "Именные" фаммилии (типа "Иванов, Петров, Сидоров,") - обычно от имени "рабовладельца" проиходят. Фаммлии, происходящие от деятельности (Жнецов, Кузнцов) - чаще происходят от рода деятельности "отца семейства" (как правило, от "семейного бизнеса" тех времен).

Кстати, фамилию "Извозчиков" хоть раз слышал? А "Возницын"?-) Второй вариант мне попадался не только "на бумаге", но и вживую:-) Почему-то это - относительно редкая фамилия. Впрочем, не потому, что извозчики/возницы не размножались, а просто их "не замечали"... и они скорее получили бы фамилию "по отцу" или "по помещику"...

А давай, я дальше не буду, а?

Извозчикова не доводилось

[tima.livejournal.com]

а вот с Перевозчиковым был лично знаком.

Но ты уклонилась в сторону поисхождения фамилий от рода деятельности, хотя вопрос был "от места рождения".

P.S. Давай дальше не будешь, если не хочешь. Мое самое главное правило - чтоб было исключительно "по согласию". Так что если не хочешь, то не надо.

Re: Извозчикова не доводилось

[galkao.livejournal.com]

Просто, если я начну продолжать, меня "понесет". Я залезу в дебри, выдам целую "научную статью", но меня очень далеко унесет от изначальной темы разговора:-)
По фамилиям "Лужков" или "Крюкин", или "Москвин" ты можешь определить название "деревни", из которой происходил род? Так и у индусов. И еще у них есть "кастовые" признаки в фамилиях (тут я не знаток at all)

с Москвиным - проблематично

[tima.livejournal.com]

под Свердловском, например, есть деревня Москвино. Так что не все настолько прозрачно в России.

Уже молчу про Крюкина ))) Это ты по ассоциации с песней "Под деревней Крюково погибает взвод!" ?

Кстати, и деревень с именем Лужки - пруд пруди по всей стране. Но идею твою я уже понял, так что можешь не продолжать.

P.S. Может в России и касты ввести? У некоторых индусок звезда во лбу смотрится очень секси )))

Re: с Москвиным - проблематично

[galkao.livejournal.com]

А ты никогда не замечал, что индуски "со звездой" не очень-то общаются и индусками "без звезд во лбу"? Я это довольно откровенно видела, когда мы встречали детей из школы (когда еще в апартменте жили, и дети были примерно одного возраста - 8-11 лет). Вот и фамилии у них тоже разные:-)

ну теперь мне все ясно!

[tima.livejournal.com]

то есть у них фамилии, чтоб отличать по звездам!

Re: ну теперь мне все ясно!

[galkao.livejournal.com]

Звездатые такие фамилии:-)))

Re: с Москвиным - проблематично

[vlad-n-van.livejournal.com]

У них не просто место жительства - это ж народности разные. И они друг друга так же отличают, как мы отличаем Манукяна от Сайфуллина и Петрова от Петряускаса

[henic.livejournal.com]

Николай Иванович Хиргий, преподаватель, давший мне импульс расти профессионально, очень ругался, когда мы двадцать лет назад не соблюдали отступы. А поди соблюди, когда на перфокартах набиваешь...
И вот жаль, что не бил линейкой по пальцам, за несоблюдение.

[tima.livejournal.com]

ты мне предлагаешь найти линейку для индуски?

а бэйл из тюрьмы ты за меня внесешь?

[inka-kakadu.livejournal.com]

весело там у вас :)
Насчет фамилий - имхо (взгляд профана), знание того, откуда носитель с той или иной фамилией - следствие кастовости (одна из причин). Они вообще очень много знают о своих кланах, группах, семьях, родах, чего там еще. Сравнивать с Россией я бы не стала, поскольку у нас в течение столетия уже (как минимум) идет дикая миграция населения, туда-сюда, туда-сюда... Т.е. даже если и есть возможность выделить сибирские, казачьи, уральские, северные фамилии - о том, откуда родом носитель фамилии конкретной - все равно нет возможности предположить. Хотя вот у нас, помню, был чувак - Турчин, фамилия казачья, сам из казаков... Но это, скорее, редкость.

все же помимо кастовости

[tima.livejournal.com]

у них же в Хайдараюаде, скажем, не одна каста имеется, правда? А мне один на другого показывает и сразу говорит - аааа... у него фамилия Рашмаджариан - это из Хайдарабада! Ну, мне остается только на жопу сесть и удивляться.

Re: все же помимо кастовости

[inka-kakadu.livejournal.com]

нет, кастовость тут в том смысле, что для людей информация о других людях - их происхождении и проч. - очень важна. Т.е. они ее всегда не просто держат в голове - а руководствуются ею. Получается такой общенациональный такой банк знаний :)