отличие американских новостей от российских

[tima]

В бостонских сначала говорят-говорят-говорят, а в конце, когда идет про погоду, "Cooler on the Cape". Причем пофигу какая погода в Бостоне - на Кейпе все равно всегда cooler.

А в свердловских сначала скажут "В Петропавловске-Камчатском - полночь", а потом говорят-говорят-говорят. Причем пофигу в какое время слушаешь новости - в Петропавловске-Камчатском все равно всегда полночь.

А "говорят-говорят-говорят" - и тут и там почти одно и то же. Ерунда какая-то.

Comments

да уж

[tima.livejournal.com]

видя твой ю-пик, понимаешь, что погода для тебя - не пальцем в пупе ковырять!