![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
timaПикник фирмы
В одни из выходных мы выехали на пикник двумя офисами - нашим, Миасским, и Челябинским. Получилось просто отличное BBQ парти. Временами мне казалось, что мне снова 8, я ношусь в своем купальнике, пью сок галлонами и играю в различные игры.
Русский BBQ называется шашлык. Это мясо, нанизанное на шампуры (в нашем случае это была свинина), пожаренное на мангале. Россияне не жарят на мангале перцы, лук и грибы, как это делаем мы дома, но зато нанизывают на шампуры помидоры. Шашлык является главным блюдом. Но кроме него была еще тонна всякой другой еды, которую выложили на огромный кусок ткани, расстеленный прямо на земле - порезанные огурцы и помидоры, ветчина, колбаса, картофельный пирог, хлеб, сыр, сок, яблоки, вино, пиво. НИ ОДНОЙ БУТЫЛКИ КОКИ! НИ ЧИПСОВ! И - шок для американцев - НЕТ САХАРА. В смысле - ДЕСЕРТА НЕ БЫЛО НИКАКОГО. Зато это было очень здоровое (в смысле здоровья - Т.Б.) парти. И вдобавок к здоровой еде, почти все бывшие на пикнике играли в спортивные игры - фрисби, европейский футбол, бадминтон. И мы с мужем даже показали как играть в американский футбол! Уроки прошли не так плохо, для первого раза все игравшие проявили себя очень прилично.
Для фана мы привезли с собой баночку нашего известного Marshmellow Fluff, сделанного в Линне (МА) для того, чтобы показать ребятам наш знаменитый десерт для ланча “The Fluffernutter!” Беда в том, что мы считали, что найти в России арахисовое масло будет не проблемой. На деле же все оказалось ровно наоборот. Тем не менее, с помощью ребят мы вышли из положения, заменив наше стандартное масло на "натуральное масло без сахара". Я боялась, что от этого нашего десерта у кого-нибудь случится аллергия, но все обошлось без эксцессов.
Поездка в Челябинск.
На мое удивление, Челябинск оказался таким модерновым городом, что все время поездки меня не покидало ощущение человека, переехавшего из Вермонта в Бостон. В течение 3-х дней мы жили в гостиницу Виктория - просто супер отель, очень "класси", верх блаженства. Но вначале мы, естественно, побывали в Челябинском офисе фирмы. По сравнению с Миасским этот офис на порядок больше, располагается на нескольких этажах и очень модерновый. После посещения офиса мы поехали на бизнес-ланч, где поели уже ставший традиционным суп и пиццу. Все было здорово, только мужу не понравилось, что в меню на русском языке вместо простого слова "ланч" везде было написано "биснис лунч".
Далее мы повстречались с кучей народа, в том числе и с несколькими людьми, с которыми познакомились на пикнике фирмы. Почти всех их мужу предстоит тренировать по работе в последующие дни. Мы со всеми довольно быстро сошлись и вечером нас повезли на обед в традиционный русский классический ресторан. Он расположен в части Челябинска, которая напоминает мне Фанюэл Холл (туристический район даунтауна Бостона - Т.Б.), - вокруг ресторана пешеходная зона, масса сувенирных магазинчиков и маленьких ресторанов и закусочных.
А после этого наши дамы повели нас на шоппинг. Я оттянулась вовсю, напокупав себе модной и экстравагантной одежды, тем паче, что назавтра был мой день рождения. Потом мы прошли через парк, и девочки показали мне университет, в котором они учились. Все, кто нас окружали, были с очень приличным образованием и в состоянии делать больше, чем предусмотрено их рабочими позициями. Например, одна из девушек - бывший учитель математики, другая окончила университет по специальности Информационные Технологии. Обе могут программировать, хотя работают тестерами программ. Кроме того, они обе прекрасно говорят по-английски. И уж совсем великолепно, что каждая из них вполне могла бы работать туристическим гидом, так интересно и увлеченно они рассказывали нам о Челябинске!
В среду мы обедали в китайском ресторане Дракон. Должна сказать - это было что-то!
Но самым удивлением для меня стал очень крутой продуктовый магазин, который запросто побил бы Трейдер Джоз и Хол Фуддс! Такого количества продуктов, их видов, ассортимента, вкусностей я не видела уже очень давно. Причем это все были продукты, которые можно найти в Штатах на весьма отдаленных и одиноких полках - рачьи хвосты, апельсиновый мармелад, кленовый сироп, свежая моцарелла, базилик. Я провела в магазине примерно с час с полностью отпавшей челюстью. Совершенно потеряв чувство времени и меры, я начала фотографировать полки и тут же попала в историю с администрацией магазина. Оказывается делать фотографии в магазине почему-то запрещено!
Ах, да. Еще одна плохая новость - базилик, например, стоит $20 - я не вру! Вот так. С одной стороны - классные товары, но с другой - большинству покупателей такие цены явно не по карману в отличие от нашего Трейдера Джоз. А! И еще! У них нет шоколадных чипсов и арахисового масла! Я спросила про щоколадные чипсы и они привели меня к полкам с КАРТОФЕЛЬНЫМ ЧИПСАМ, ЗАЛИТЫМ ШОКОЛАДОМ!!!! Короче говоря, я спустила там 1000 рублей и купила всего 6 наименований - свежие семечки, томатный соус для макарон, острый соус для бурритос, кислосладкий гранатовый китайский соус, березовый сок, а также мармеладки и шоколадки для друзей.
В целом мы замечательно провели время в Челябинске, но я рада, что мы живем в Миассе - ближе к природе. Это настолько отличается от нашего американского проживания, что делает для нас все вокруг более восхитительным. А кроме того, автобусное движение в Миассе довольно простое, я вполне с ним справляюсь. В то время как в Челябинске за эти три дня я дважды исхитрилась сесть не на те автобусы и уехать в противоположную сторону. Так и ехала, пока они не развернулись и не привезли меня туда, куда мне было нужно попасть. Одна из этих двух поездок заняла гораздо больше часа. Ой, вэй.
Приключения американцев в России - 1
Приключения американцев в России - 2
Приключения американцев в России - 3
Приключения американцев в России - 4
Приключения американцев в России - 5
Приключения американцев в России - 6
Приключения американцев в России - 7
Приключения американцев в России - 8
Приключения американцев в России - 9
you are here...
Приключения американцев в России - 11
Приключения американцев в России - 12
Приключения американцев в России - 13
Приключения американцев в России - 14
Приключения американцев в России - 15
В одни из выходных мы выехали на пикник двумя офисами - нашим, Миасским, и Челябинским. Получилось просто отличное BBQ парти. Временами мне казалось, что мне снова 8, я ношусь в своем купальнике, пью сок галлонами и играю в различные игры.
Русский BBQ называется шашлык. Это мясо, нанизанное на шампуры (в нашем случае это была свинина), пожаренное на мангале. Россияне не жарят на мангале перцы, лук и грибы, как это делаем мы дома, но зато нанизывают на шампуры помидоры. Шашлык является главным блюдом. Но кроме него была еще тонна всякой другой еды, которую выложили на огромный кусок ткани, расстеленный прямо на земле - порезанные огурцы и помидоры, ветчина, колбаса, картофельный пирог, хлеб, сыр, сок, яблоки, вино, пиво. НИ ОДНОЙ БУТЫЛКИ КОКИ! НИ ЧИПСОВ! И - шок для американцев - НЕТ САХАРА. В смысле - ДЕСЕРТА НЕ БЫЛО НИКАКОГО. Зато это было очень здоровое (в смысле здоровья - Т.Б.) парти. И вдобавок к здоровой еде, почти все бывшие на пикнике играли в спортивные игры - фрисби, европейский футбол, бадминтон. И мы с мужем даже показали как играть в американский футбол! Уроки прошли не так плохо, для первого раза все игравшие проявили себя очень прилично.
Для фана мы привезли с собой баночку нашего известного Marshmellow Fluff, сделанного в Линне (МА) для того, чтобы показать ребятам наш знаменитый десерт для ланча “The Fluffernutter!” Беда в том, что мы считали, что найти в России арахисовое масло будет не проблемой. На деле же все оказалось ровно наоборот. Тем не менее, с помощью ребят мы вышли из положения, заменив наше стандартное масло на "натуральное масло без сахара". Я боялась, что от этого нашего десерта у кого-нибудь случится аллергия, но все обошлось без эксцессов.
Поездка в Челябинск.
На мое удивление, Челябинск оказался таким модерновым городом, что все время поездки меня не покидало ощущение человека, переехавшего из Вермонта в Бостон. В течение 3-х дней мы жили в гостиницу Виктория - просто супер отель, очень "класси", верх блаженства. Но вначале мы, естественно, побывали в Челябинском офисе фирмы. По сравнению с Миасским этот офис на порядок больше, располагается на нескольких этажах и очень модерновый. После посещения офиса мы поехали на бизнес-ланч, где поели уже ставший традиционным суп и пиццу. Все было здорово, только мужу не понравилось, что в меню на русском языке вместо простого слова "ланч" везде было написано "биснис лунч".
Далее мы повстречались с кучей народа, в том числе и с несколькими людьми, с которыми познакомились на пикнике фирмы. Почти всех их мужу предстоит тренировать по работе в последующие дни. Мы со всеми довольно быстро сошлись и вечером нас повезли на обед в традиционный русский классический ресторан. Он расположен в части Челябинска, которая напоминает мне Фанюэл Холл (туристический район даунтауна Бостона - Т.Б.), - вокруг ресторана пешеходная зона, масса сувенирных магазинчиков и маленьких ресторанов и закусочных.
А после этого наши дамы повели нас на шоппинг. Я оттянулась вовсю, напокупав себе модной и экстравагантной одежды, тем паче, что назавтра был мой день рождения. Потом мы прошли через парк, и девочки показали мне университет, в котором они учились. Все, кто нас окружали, были с очень приличным образованием и в состоянии делать больше, чем предусмотрено их рабочими позициями. Например, одна из девушек - бывший учитель математики, другая окончила университет по специальности Информационные Технологии. Обе могут программировать, хотя работают тестерами программ. Кроме того, они обе прекрасно говорят по-английски. И уж совсем великолепно, что каждая из них вполне могла бы работать туристическим гидом, так интересно и увлеченно они рассказывали нам о Челябинске!
В среду мы обедали в китайском ресторане Дракон. Должна сказать - это было что-то!
Но самым удивлением для меня стал очень крутой продуктовый магазин, который запросто побил бы Трейдер Джоз и Хол Фуддс! Такого количества продуктов, их видов, ассортимента, вкусностей я не видела уже очень давно. Причем это все были продукты, которые можно найти в Штатах на весьма отдаленных и одиноких полках - рачьи хвосты, апельсиновый мармелад, кленовый сироп, свежая моцарелла, базилик. Я провела в магазине примерно с час с полностью отпавшей челюстью. Совершенно потеряв чувство времени и меры, я начала фотографировать полки и тут же попала в историю с администрацией магазина. Оказывается делать фотографии в магазине почему-то запрещено!
Ах, да. Еще одна плохая новость - базилик, например, стоит $20 - я не вру! Вот так. С одной стороны - классные товары, но с другой - большинству покупателей такие цены явно не по карману в отличие от нашего Трейдера Джоз. А! И еще! У них нет шоколадных чипсов и арахисового масла! Я спросила про щоколадные чипсы и они привели меня к полкам с КАРТОФЕЛЬНЫМ ЧИПСАМ, ЗАЛИТЫМ ШОКОЛАДОМ!!!! Короче говоря, я спустила там 1000 рублей и купила всего 6 наименований - свежие семечки, томатный соус для макарон, острый соус для бурритос, кислосладкий гранатовый китайский соус, березовый сок, а также мармеладки и шоколадки для друзей.
В целом мы замечательно провели время в Челябинске, но я рада, что мы живем в Миассе - ближе к природе. Это настолько отличается от нашего американского проживания, что делает для нас все вокруг более восхитительным. А кроме того, автобусное движение в Миассе довольно простое, я вполне с ним справляюсь. В то время как в Челябинске за эти три дня я дважды исхитрилась сесть не на те автобусы и уехать в противоположную сторону. Так и ехала, пока они не развернулись и не привезли меня туда, куда мне было нужно попасть. Одна из этих двух поездок заняла гораздо больше часа. Ой, вэй.
Приключения американцев в России - 1
Приключения американцев в России - 2
Приключения американцев в России - 3
Приключения американцев в России - 4
Приключения американцев в России - 5
Приключения американцев в России - 6
Приключения американцев в России - 7
Приключения американцев в России - 8
Приключения американцев в России - 9
you are here...
Приключения американцев в России - 11
Приключения американцев в России - 12
Приключения американцев в России - 13
Приключения американцев в России - 14
Приключения американцев в России - 15