Пятничное. Любовный статус.
Oct. 30th, 2009 10:49 amВ одном разговоре возник спор - кого и когда считать любовником (цей) среди людей, связанных браком? После первого раза "на стороне"? Или после первого еще нельзя? А как тогда называются участники после первого раза? Случайные связисты? А после второго уже можно? Или тоже пока нет? А третьего? А если знать, что будет продолжение, сразу знать, еще после первого раза? Все равно пока нельзя? После месяца связи? Двух? Квартала? Когда люди становятся любовниками, превращаясь в них из "случайных связистов"? Когда и на основании чего происходит смена статуса?
no subject
Date: 2009-10-30 02:55 pm (UTC)Или умных нет, или они отмалчиваются
Date: 2009-10-30 04:11 pm (UTC)- а сколько вас там?
- двое.
- ну вот и поговорите меж собой!
Ну что, Пална, поговорили мы с тобой?
no subject
Date: 2009-10-30 04:10 pm (UTC)молодая, не иначе
Date: 2009-10-30 04:12 pm (UTC)не старая само-собой
Date: 2009-10-30 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-30 04:44 pm (UTC)Так что усе на унутреннем ощущении членов микро-коллектива основано. На статистике не основывается, как мне кажется.
вот тут и лежит противоречие
Date: 2009-10-30 05:02 pm (UTC)Re: вот тут и лежит противоречие
Date: 2009-10-30 07:34 pm (UTC)А формальная сторона вопроса никогда никого ни в чем не сдерживала. Чему, собсно, доказательством сама обсуждаемая тема :)
ты просто девушка высоких моральных устоев
Date: 2009-10-30 08:58 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-30 07:49 pm (UTC)Смотрим там же понятие "связь", которое имеется в виду. Там имеется в виду "любовные отношения, сожительство".
А теперь очень просто ответить на твой вопрос:-) Есть связь - значит, любовник.
то есть по-твоему
Date: 2009-10-30 08:56 pm (UTC)Re: то есть по-твоему
Date: 2009-10-30 09:03 pm (UTC)Ведь сочетание "бывший любовник" существует. Бывшим любовник становится, когда был последний раз, и о продолжении связи речь не идет.
Ну, сам понимаешь, что это я так считаю. А где находится истина, я понятия не имею:-)))
no subject
Date: 2009-10-30 07:51 pm (UTC)Аналогичный принцип я применяю и в отношении семейных измен. Но подозреваю, что такой подход не повсеместно распространён.
взялся - ходи!
Date: 2009-10-30 08:56 pm (UTC)Re: взялся - ходи!
Date: 2009-10-30 10:12 pm (UTC)"канделябром по голове"
Date: 2009-10-30 10:23 pm (UTC)тонкости связей
Date: 2009-11-01 08:09 am (UTC)а в какой момент он это "осознал"?
Date: 2009-11-01 11:22 am (UTC)Re: а в какой момент он это "осознал"?
Date: 2009-11-02 06:12 am (UTC)Re: а в какой момент он это "осознал"?
Date: 2009-11-02 12:39 pm (UTC)Любовница-любовник (когда, скажем речь идет в постели меж ними) - lover
Подружка - опять же смотря что имеется в виду - может быть gal и girlfriend, а может и pussycat, если речь о "постели".
Приятель - bud, buddy, pal, sport, mate, chum, dude
Поклонник - (если речь о высоком) admirer, worshiper. Если же речь о "постельном" поклоннике, то наверное снова lover.