tima: (Default)
[personal profile] tima
Для Балаганова нашлась ковбойская рубашка в просторную
канареечную клетку и стетсоновская шляпа с дырочками.
Козлевичу пришлось довольствоваться обещанным хромовым
картузом и такой же тужуркой, сверкающей, как прессованная
икра. Долго возились с Паниковским. Пасторский долгополый
сюртук и мягкая шляпа, которые, по замыслу Бендера, должны
были облагородить внешность нарушителя конвенции, отпали в
первую же минуту. Магазин мог предложить только костюм
пожарного: куртку с золотыми насосами в петлицах, волосатые
полушерстяные брюки и фуражку с синим кантом.

Золотой теленок.


Начал писать в обычном стиле и увидел, что получается трактат. Все стер и перевел на тезисы, которые и предоставляются для обозрения.

Сразу оговорюсь – речь не идет об одежде, в которой играют в футбол в грязную погоду или ездят за грибами, а о повседневно-рабочей и частично о парадно-выходной.

По приезду в Штаты нам упомянули, что нижнее белье надо менять ежедневно, летом иногда и чаще.

Самое первое впечатление от одежды в Штатах – многослойность (как говорила моя бабушка – из-под пятницы суббота). Обязательно из-под куртки должен торчать свитер, из-под которого – рубашка, из-под которой – футболка/тенниска/майка.

Мотня джинсов у молодежи мужского пола всенепременно должна тащиться практически по полу. Это считается очень круто. При этом поверх джинсов обязательно должны быть видны трусы. Про штанины у этих джинсов лучше вообще умолчу.

Полное стилевое и цветовое несоответствие разных частей одежды (особенно – у молодежи).

У девчонок лямки бюстгальтеров обязательно должны быть видны из под такой же ширины лямок майки-тенниски. Еще лучше, если над декольте виден будет верх самого бюсгальтера. Еще лучше, если оный бюстгальтер будет совершенно неподходящего или даже контрастирующего с остальной одеждой цвета.

Полное непочитание одежды в отличие от нашего благоговейного перед ней трепета. «Не садись! Не облакАчивайся! Не запачкай! Не порви!» - помните?! На второй день в Штатах мы с удивлением обнаружили стайку молодежи, сидевшей прямо на тротуарном асфальте остановки в ожидании автобуса. Для нас это был просто шок. Придя на вечеринку, американцы спокойно кинут свою верхнюю одежду куда попало (можно даже в угол на пол). Точно так же американец спокойно сядет на пол на работе, на улице, в трамвае. Теперь и я тоже.

Недавно кто-то уже упоминал, что в Штатах зимой вполне обычная картина – молодежь в шортах и сандалях. Не далее, как позавчера, при поездке в библиотеку, наблюдал шагавших по улице маму с девочкой лет 13, на которой «снизу» были одеты только короткие бермуды-каприсы с торчавшими из-под них коленками и вьетнамки. Температура при этом была –15С. Для полноты картины добавлю, что также часто летом можно увидеть народ в зимних высоких ботинках с торчащими из них толстенными шерстяными носками.

Могу признаться, что скучаю по женским ногам – подавляющее большинство американских женщин, невзирая на сезон, одеты в брюки, а не в юбки. Может сказывается, что моя работа не находится в даунтауне, где стандартная картина – масса молодых и приятных женщин в разнообразных деловых костюмах (жакет с юбкой) и в кроссовках. По приходу на работу кроссовки меняются на heels.

В подавляющем большинстве американских кино- и просто театров нет такой вещи, как гардероб, поэтому зимой или сидят в куртках/пальто или вешают их на спинки.

Одежда в большинстве своем довольно недорогая, даже фирменная и качественная, если ее не покупать в элитных магазинах на самых дорогих торговых улицах, а «знать места».

Одежду «на один раз» можно рентовать (для получения Оскара, например, надо быть облаченным в такс, а у меня его сроду не водится. Скорее, у меня Оскар будет, чем такс).

Одежду можно легко и без проблем сдать в магазин точно так же, как и технику (см. предыдущие главы).

В одной и той же одежде нельзя приходить на работу два дня подряд, потому что «могут подумать, что вы не ночевали дома».

Как правило, в хай-тек компании возможны два варианта дрес-кода – либо всю неделю разрешается ходить в повседневной одежде (докерсы, слаксы, тенниски и т.п.) и в пятницу «опускаться» до джинсов и t-shirt, либо более строго – неделю в костюме и рубашках (как вариант – с галстуком), в пятницу – переход на повседневную форму. Второй вариант, как правило, в случае, если в постоянном режиме происходит контакт с заказчиками либо (если тебе не повезло) – контакт это происходит у кого-то, а ты на этом этаже работаешь и вынужден одеваться «строго».

Последнее, что хочется сказать – одеваются американцы так, как это удобно для НИХ САМИХ, а не для чего-то другого. В результате летом, например, можно наблюдать подавляющее большинство народу в шортах, невзирая ни на кривизну, ни на волосатость, ни на повышенную венозность ног, ни на что другое.

Можно продолжать про «спецодежду» для свадьбы и прочих мероприятий, но я лучше помолчу и предоставлю слово знающим и прошедшим через это друзьям.

Любые добавки и комментарии are welcome and greatly appreciated.

(©) [personal profile] tima - использование текста (кроме ссылок на него) требует согласия автора

Там и Здесь. Суд.
Там и Здесь. ГАИ.
Там и Здесь. Средняя школа.
Там и Здесь. Цены.
Там и Здесь. Ремонт аппаратуры.
Там и Здесь. Больница.
Там и Здесь. Кофе.
Там и Здесь. Приветствия.
Там и Здесь. Стадионы.
Там и Здесь. Турпоездка.
Там и Здесь. Командировка.
Там и Здесь. Беременность.
Там и Здесь. Почта.
Там и Здесь. Выпускной.
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

tima: (Default)
tima

March 2026

S M T W T F S
1 2 34 5 67
8 9 10 11 12 1314
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 30th, 2026 02:56 am
Powered by Dreamwidth Studios