Да. Ничего значительнее мне за последнее время не попадалось. Шалев весь - совершенно великолепный, я прочла все, что есть на русском, кроме "Мальчик и голубка". Кстати, он везде в переводах Нудельмана, тоже считаю, что перевод блестящий. "Эсав" - нет, неплох, просто динамика другая.
no subject
Date: 2011-03-05 11:24 pm (UTC)Шалев весь - совершенно великолепный, я прочла все, что есть на русском, кроме "Мальчик и голубка".
Кстати, он везде в переводах Нудельмана, тоже считаю, что перевод блестящий.
"Эсав" - нет, неплох, просто динамика другая.
ну вот не знаю чем объяснить
Date: 2011-03-06 04:08 pm (UTC)