tima: (Mouse)
[personal profile] tima
Только что посмотрел с мелкой. Честно говоря, нет слов, одни выражения. Дело в том, что этот Пластелин Колец я ни под каким видом смотреть не буду - ни книга, ни фильм для меня не существуют. По крайней мере до тех пор пока я в своем уме, за старость говорить не буду - чего только не бывает. А поскольку почти все Оскары попали именно к ним, кроме нескольких - при том, что Мистическую Реку я уже посмотрел, - то мне для полноты счастья осталось посмотреть только Lost in translation. На чем отчет за год для меня закончится.

Но хочется сказать, что мне откровенно стыдно за нашу Академию - такого откровенного курвизма я просто еще не видел. Чтоб при 11 номинациях выдать 11 Оскаров - надо просто потерять всякий стыд.

А теперь об интересном. Билли был хорош, как всегда. Приятно радует КВНистость сценаристов, которые уже какой год придумывают разнообразные примочки для ведущих и объявляющих.

А теперь о САМОМ ИНТЕРЕСНОМ. Никто не заметил что сказал обладатель Оскара за лучший ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ фильм? Нет, не заметили?! А я чуть не упал с дивана!!!!! Цицирую по первоисточнику "40 лет назад мы были погружены в трясину ужасной войны во Вьетнаме. МИЛЛИОНЫ людей погибли"!!!!! И это документалист!!! Чего же говорить тогда про незабвенного героя Марти Ларни, который был ошарашен фразой собирательницы пожертвований из Армии Спасения, поведавшей ему, что "разве вы не знаете, что сегодня наши ребята гибнут во Вьетнаме МИЛЛИОНАМИ!" На что он честно признался - не знаю!

Я просто торчу от таких документалистов! Написать ему емелю что ли, чтоб он познакомился с творчеством Марти Ларни?!

Update: Для тех, кто не знаком со стилистикой и числительными и уже начавших распространять сказки о "герое парковок". Слово "миллионы" в любом языке - множественное число, поэтому если речь идет об одном миллионе и выше, то говорится "более одного миллиона". При сказанной в оригинале фразе "...гибли миллионами..." слушателями подразумевается БОЛЬШОЕ количество миллионов, а не ОДИН и даже не ДВА и даже не НЕСКОЛЬКО.
From: [identity profile] tima.livejournal.com
Понимаем - так же как вы по-шведски. Куда уж нам с калашным рылом по-аглицки.

Profile

tima: (Default)
tima

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5 6 7 8 910
11 12 13 14 15 1617
18 19 2021 222324
25 26 27 28 293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 23rd, 2026 03:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios