вопрос к филологам-международникам-англоведам

[tima]

а почему для всех народов в английском языке есть одно слова для обозначения принадлежности одного отдельно взятого человека (English, American, Irish, Russian, French, Finnish, Dutch, etc...), а для евреев два - Jewish и Jew?

Comments

Re: ну тогда напрашивается вопрос

[2-kopeiki.livejournal.com]

Меня неоднократно спрашивали "Are you Jewish?", имея в виду именно религию.

ну на это есть известная шутка про

[tima.livejournal.com]

сарай с дровами и надпись на нем