Fucking A!

Mar. 14th, 2008 08:29 am
tima: (Патриот)
[personal profile] tima
только что дошло, что это выражение - основание для одной из многих "калек", перешедших в русский из английского и звучащей "Это - 5!"

Век живи...

Date: 2008-03-17 04:43 am (UTC)
From: [identity profile] starshoi.livejournal.com
Вообще-то это очень бородатый американский анекдот про мальчика, вернувшегося из школы в первый день и гордо объясняющего, что он выучил алфавит. К оценкам это не имеет прямого отношения. Это скорее "а вы тут сидите и не знаете!"

вот те и на

Date: 2008-03-17 10:53 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
уже третий вариант объяснения выражения. Придется сегодня спрашивать пьяных ирландцев

Profile

tima: (Default)
tima

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5 6 7 8 910
11 12 13 14 15 1617
18 19 2021 222324
25 26 27 28 293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 10th, 2026 06:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios