tima: (Патриот)
[personal profile] tima
а почему для всех народов в английском языке есть одно слова для обозначения принадлежности одного отдельно взятого человека (English, American, Irish, Russian, French, Finnish, Dutch, etc...), а для евреев два - Jewish и Jew?

оно так и правда кажется

Date: 2007-07-24 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
но постоянно можно встретить - I'm Jewish в куче книг именно в значении существительного. Вот начал читать Prince of Tides - и там тоже.

Profile

tima: (Default)
tima

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5 6 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 11:28 am
Powered by Dreamwidth Studios