From: [identity profile] galkao.livejournal.com
Так ты не сливки имеешь в виду, а "забелитель для кофе", что ли? Там сливок нет:-)

Re: Half and half

Date: 2007-06-21 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] galkao.livejournal.com
"Half and Half" в магазинах продается в холодильниках, и держать его нужно именно в холодильниках. Если ты имеешь в виду маленькие пластиковые (с чайную ложку) емкости, которые обычно выдают в "фастфуде" и которые лежат в офисах - это заменитель.

Re: Half and half

Date: 2007-06-21 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] galkao.livejournal.com
И еще добавлю. Кроме пастеризованного бывает еще и стерилизованное молоко и сливки. И они могут "жить" без холодильника от двух и более месяцев.

Re: и советское

Date: 2007-06-21 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] galkao.livejournal.com
Советское стерилизованное тоже долго живет. Кипяченое и герметично запакованное.

прямо с пенкой

Date: 2007-06-21 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
запакованное?!

кстати, а ты пенку ведь любишь? Какавную, а?

Re: прямо с пенкой

Date: 2007-06-21 08:12 pm (UTC)
From: [identity profile] galkao.livejournal.com
У меня мама работала в детском саду. И мне доставалась ВСЯ пенка с целого большого бака, в котором кипятили молоко для всего этого детского сада:-) Примерно поллитровый или литровый ковшик:-)

блиииииииииин

Date: 2007-06-21 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
как я тебе завидую!

А еще я обожал рыбий жир, который нам там давали.

Re: блиииииииииин

Date: 2007-06-21 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] galkao.livejournal.com
Вот рыбый жир я не любила, но знала, что полезно, поэтому пила его по СОБСТВЕННОЙ инициативе (меня не заставляли, но он дома был), намазав на кусок черного хлеба и посолив (я так любила хлеб с подсолнечным маслом есть) - вполне себе проходило:-)

А с пенкой мне никто не завидовал - наоборот, меня с этим ковшиком специально сажали где-нибудь там, где никто из детей меня не видит, потому что любителей пенки, наверное, не более 1% (думаю, даже меньше). И многие дети уже от вида пенки начинали "давиться"... Муж мой тоже пенку любит, кстати:-) Узнала об этом лишь недавно:-)

повезло тебе с мужем

Date: 2007-06-22 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
можете какавы наварить, поставить его "на пенку", а потом ложками наворачивать...

P.S. А я под рыбий жир огурчик солененький любил
From: [identity profile] galkao.livejournal.com
Срок хранения какой? Возможно, что это - просто стерилизованные сливки. В герметичной упаковке хранятся очень долго.
From: [identity profile] tima.livejournal.com
может завтра будет доставка - гляну
From: [identity profile] geish-a.livejournal.com
"No refrigerated needed"

Прямо так и написано? Может, это китайская подделка?
From: [identity profile] tima.livejournal.com
для фом неверующих
From: [identity profile] veirdo.livejournal.com
подождите.
разве half anf half - это сливки вообще?
ну в смысле, разве это аналог советских сливок?

я почему-то, когда впервые увидела в старбаксе whole milk versus half anf half, решила, что последнее - типа молоко с водой, для тех, кто любит все нежирное :)

если это и правда аналог наших сливок, то вы мне прямо глаза открываете. чего ж я тогда молоко-то лила всегда?

no doubt about that!

Date: 2007-06-22 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
у этих американцев такой бедный язык! Крем - cream, сметана - снова cream, сливки - обратно же cream, пена - опять cream, пенка - и та cream!!!

Так что молоко - half и сливки - другая half вполне нормально уже выглядит.

насколько мне известно

Date: 2007-06-22 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
это сливки

Re: Half and half

Date: 2007-06-21 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] ex500d.livejournal.com
Я думаю, что такое распространение заменителя связано с тем, что, наверное, у половины населения США непереносимость лактозы (люди азиатского и африканского происхождения), а кофе пить всем хочется...

Profile

tima: (Default)
tima

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5 6 7 8 910
11 12 13 14 15 1617
18 19 2021 222324
25 26 27 28 293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 21st, 2026 04:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios